2013-05-09

CJ HelloVision一季度营业利润减少9%…新业务营收占比上升

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CJ HelloVision今年第一季度营业收入、营业利润和净利润分别为2736亿韩元、255亿韩元、165亿韩元(K-IFRS合并口径)。

据CJ HelloVision 9日介绍,与上年同期相比营业收入增长51%。不过营业利润和净利润分别小幅下降(-9%、-3%)。原因在于捆绑产品用户争夺竞争加剧、数字化转换相关业务费用增加,以及廉价手机(移动通信转售、MVNO)业务基础扩大带来的通信网使用费和手续费增加。这是把去年5月从CJ E&M收购的4家SO业绩计入2012年第一季度整个会计期间后进行比较的结果。

另一方面,息税折旧摊销前利润(EBITDA)为760亿韩元,同比改善13%。CJ HelloVision方面解释称:“这是因为随着数字广播服务占比扩大,数字化转换带来的终端等投资相关折旧费以及视频点播(VOD)相关无形资产摊销费同比增加。”

另外,CJ HelloVision的有线电视广播用户较去年底增加1.8万人,达到339万人。其中数字广播用户截至3月底为159万人,比去年底增加11万人。CJ HelloVision的数字化转换率达到47%。高速互联网和网络电话用户三个月内分别增加2.7万人、3.6万人,达到72万人、67万人。Tving Co.,Ltd(N屏)、Hello Mobile(廉价手机)等新业务营业收入占比从上年同期的5%大幅提升至今年第一季度的26%。

阅读韩文原文