2013-05-08 | 정민정

迈向远离女性暴力的安全社会第一步

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

女性家族部表示,为提高仁川北部地区性暴力、家庭暴力、性交易、校园暴力受害者的可及性,新设了女性‧校园暴力受害者一站式支援中心,并将于9日上午10时在仁川圣母医院玛利亚厅举行开放仪式。

本次开放仪式将有女性家族部长官赵允旋、天主教大学仁川圣母医院院长李学老、仁川市政务副市长金教兴、仁川地方警察厅厅长李仁善等约150人出席。

女性‧校园暴力受害者一站式支援中心由女性家族部与市‧道提供支援,是对性暴力‧家庭暴力‧性交易‧校园暴力受害者全年365天24小时提供服务的机构,自2005年在首尔警察医院首次设立以来,包括仁川北部中心在内,全国共有16处以医院委托方式设立‧运营。

发生女性暴力或校园暴力受害时,受害者及其家属可在该中心在女警的协助下制作受害者陈述笔录,并接受专业咨询员的咨询,需要专家帮助的专科医师诊疗以及律师免费法律咨询等也随时以一站式方式提供。

此外,紧急情况下可使用应急工具包接受应急处置,来访所需的交通费、餐费等附带费用也可获得一定程度的支援。

本次开放的仁川北部一站式支援中心是官民合作优秀案例之一,女性家族部依据运营方针对中心运营整体进行系统管理,具体运营则由受托运营机构天主教大学仁川圣母医院以及仁川市、仁川地方警察厅三方协议实施。女性家族部计划以本次仁川北部中心开放为起点,持续扩充包括一站式支援中心在内的性暴力受害者综合支援中心。今年将在仁川北部以及京畿、釜山等地新设3处一站式支援中心。此外,年内将有2处一站式支援中心功能扩展为向日葵女性·儿童中心,在应急·侦查功能之外,还将提供对受害儿童的心理治疗支援等综合性功能。

赵允旋长官表示:“一站式支援中心设在医院内,由地方警察厅派驻女警,韩国法务部通过公设辩护人制度提供法律支援,多个部门与民间协作、以需求者为中心提供服务,具有重大意义”,“仁川北部一站式支援中心是今年首个开放的性暴力受害者综合支援中心,希望其能作为根除性暴力、家庭暴力等四大恶的起点发挥应有作用。”

阅读韩文原文