2013-05-07

朴总统:“朝核不可容忍…若挑衅须付出代价”(综合)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在访问美国的总统朴槿惠6日(当地时间)表示:"推进韩半岛信任进程,意味着不能容忍北方的核武,对北方那样的挑衅和威胁今后不会给予补偿,若进行挑衅就要让其付出代价"。

朴总统当天在联合国总部与联合国秘书长潘基文会谈时如此表示,并称:"但如果北方选择正确的道路,我们将给予支援与合作,尽最大努力走向共同繁荣之路"。

她还指出:"关于北方的挑衅,事实上那样走下去只会持续被孤立,而且北方还想走既拥核又发展经济的并进路线,这实际上是无法并存、不可能实现的目标"。

朴总统尤其表示:"如果北方以国际社会认可的、负责任的姿态出现,无论是联合国还是韩国,都完全可以携手走向共同发展之路,但它却不断走向相反的方向,对此感到遗憾"。

/数字媒体部

阅读韩文原文