2013-05-06

Seoul Economic Daily TV产业新闻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

# 现代重工获全球最大集装箱船5艘订单

现代重工获得了全球最大的1.84万TEU级超大型集装箱船订单。

现代重工今天在中国上海与中海集运(CSCL)签署了5艘1.84万TEU级集装箱船的订单合同。金额约为7亿美元。

所获订单的集装箱船长400米、宽58.6米、高30.5米,相当于足球场的4倍大小。计划自2014年下半年起逐艘交付船东。

现代重工相关人士表示:"2005年我们在全球率先获得1万TEU级集装箱船订单,开启了超大型集装箱船市场,此次接单后又拥有了全球最大集装箱船的接单记录。"

# LG IPS显示器获评影像摄影领域最佳产品

LG电子IPS显示器被摄影专家评为全球最佳显示器。

LG电子表示,面向图形专业人士的显示器"27E83"获得了TIPA颁发的显示器领域最高奖项"最佳照片显示器"。TIPA是全球最具权威的相机影像专业杂志主编组成的团体,每年从创新性、尖端技术、设计、用户便利性等方面进行评价,评选最优秀产品。

27EA83提供针对图形、影像、摄影作业优化的WQHD分辨率,特点是分辨率比一般HD画质产品高4倍。

# 第一毛织撤出"FUBU",推进时装业务重组

第一毛织将对时装部门业务进行大规模结构调整。

据流通时装业界消息,第一毛织将停止"FUBU"等部分服装品牌业务,着手时装业务结构调整。此举是因为公司决定通过停止收益性较低的品牌等方式重组业务方向,提高经营效率。据悉,相当数量的女装品牌也被列入业务重新评估对象。

中国业务也将全面重新检视。据悉,对于进入中国的品牌中营业利润不佳的品牌,正在考虑果断撤出的方案。

# 起亚汽车与韩亚银行推出购车储蓄

起亚汽车携手韩亚银行,推出了韩国首个汽车与金融相结合的复合产品"起亚购车储蓄"。

加入储蓄满2个月后购买起亚汽车,购买Morning、Ray的客户可获10万韩元,购买K9的客户可获50万韩元,购买其他车型的客户可获20万韩元的购车补贴。

韩亚银行对加入储蓄并购买起亚汽车的客户,在储蓄利率上优待0.3个百分点;若将购车相关贷款的还款结算账户指定为韩亚银行,将额外提供0.2个百分点的利率优惠。/Seoul Economic Daily TV报道组

阅读韩文原文