2013-05-06

秋信守本季第14次多安打…1得分1盗垒

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

秋信守(31岁·辛辛那提红人)取得本赛季第14次多安打。

秋信守在6日(韩国时间)于美国伊利诺伊州芝加哥瑞格利球场继续进行的美国职业棒球对芝加哥小熊的客场比赛中,以第一棒中外野手身份首发出场,5次击球2支安打,另有1次盗垒和1个得分。

4日打出多安打、前一天又打出本赛季第5号本垒打从而提升击球感觉的秋信守,当天又击出2支安打,展现出锋利的打击状态。

秋信守在第一局作为首位打者登场,面对小熊先发投手埃德温·杰克逊打出Woo Jeon安打。因后续打者扎克·科扎特击出双杀打,未能上到二垒。

第二次打席即第三局一人出局、垒上无人的情况下,在满球数后被三振。

第五局再次作为首位打者登上打击区,击出右外野方向安打上垒。

在科扎特打席时成功盗垒,取得本赛季第三次盗垒的秋信守,因对方捕手传球失误一路上到三垒。随后借科扎特的高飞牺牲打回到本垒。

第七局在无人出局一垒有人时以内野滚地球出局,第八局在一人出局、一三垒有人时被三振,结束进攻。

辛辛那提以7比4战胜小熊,取得三连胜。

/数字媒体部

阅读韩文原文