2013-05-05 | 김흥록

辛格浩会长43年不变的故乡情

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

5日,在蔚山蔚州郡三同面屯基里举行的邀请村民聚会上,孩子们度过了愉快的时光。/照片提供=乐天集团 乐天集团总括会长辛格浩今年第43年回到故乡举办村民聚会。辛总括会长从1971年起每年回到故乡屯基里,邀请村民举办聚会。

据乐天集团5日消息,辛总括会长当天在故乡蔚山广域市蔚州郡三同面屯基里邀请约1600名故乡出身村民举办了村民聚会。当天的聚会上,辛总括会长的长子、乐天控股副会长辛东主,长女、乐天奖学福祉财团理事长辛英子,以及弟弟、日本山佐食品会长辛善浩和幼弟、Purmil(原乐天牛奶)会长辛俊浩等众多亲属出席。辛东彬乐天集团会长因海外出差行程未能出席。

聚会从上午9点开始。当地村民陆续聚集,上午11点起活动正式开始。受邀村民分享准备好的食物、唱歌,度过了欢快的时光。出席者获得了乐天集团准备的烤面包机等奖品、糕点礼盒和路费等。辛总括会长虽未亲自在村民聚会上露面,但留在旁边的别墅迎接客人。

辛总括会长出生地所在的蔚州郡三南面屯基里村落,1970年随着为蔚山工业园区供水而建设大岩水坝而被淹没,如今成了想去也去不了的地方。原本组成小村落的村民不得不舍弃房屋与田地,迁往附近城市。听到这一消息后,辛总括会长自1971年起以村名成立“屯基会”,并举办村民聚会。自此每年自掏私财举办的村民聚会,今年已是第43年。聚会首年仅有约50户,如今屯基里会员已增至850户、约1500人,聚会规模逐年扩大。初期在大铁锅里做饭、宰猪准备的宴席food如今已改为自助餐,但节庆气氛43年来始终不变。

另一方面,当天乐天集团方面为减少活动场地周边交通拥堵,在附近部队的协助下另设了停车场。从临时停车场到活动现场还开通了穿梭巴士。

阅读韩文原文