2013-05-05 | 디지털미디어부

民主党新任代表金汉吉慰问儿童医院,启动“民生行程”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民主党新任代表金汉吉5日上午当选“第一大在野党代表”后,首个行程是前往位于首尔瑞草区内谷洞的首尔特别市儿童医院。该院是专门治疗重度残障儿童的医院。

金代表与夫人、演员崔明吉,以及金宽永议员等人一同,于当天上午11时起用约1小时在院方人员引导下参观病房,并照顾正在用餐的残障儿童。

金代表在听取医院运营情况汇报时强调了公共医疗设施的重要性。

院方表示“(从经济角度看)民间无法运营这样的医院,一年亏损100亿韩元”,金代表则说:“这不该看作亏损,而应视为投资。总统在大选承诺中也提到要强化公共医疗,政府也会予以关注。”

随后,金代表在听到医院正接受首尔市支援的说明后强调:“首尔市长朴元淳也是因为需要公共医疗才这么做”,“晋州医疗院也应该这样看待。公共医疗设施的亏损不能只当作亏损来接受。”

结束访问后,金代表表示:“听说有生活困难的孩子们,所以来看看”,“能做的事太有限,心里很难受。”

即便考虑到当天是“儿童节”,金代表将儿童医院作为首个行程仍显得有些少见。因为在当选或被任命于重要职位时,多数政治人物的首个行程通常是参拜国立显忠院,或出席与政治议题相关的活动。

党内人士解释称,这预示金代表今后将推行“民生优先的政治”。

金代表在党内竞选过程的联合演讲会上曾多次强调:“提出解决平民与中产阶层生计问题的政策,必须成为首要课题。”/数字媒体部

阅读韩文原文