2013-05-03 | 김영필

[大企业结构调整加速] 6月5~6家签财务改善协议……造船、海运、建筑成目标

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在STX集团重组步伐加快之际,债权银行对大企业集团的财务结构改善评价也在加速推进。银行已在对30个大企业主要债务集团展开评价工作。与去年相比评价对象减少了4个,签订财务协议的集团数量可能略有减少,但问题在于经济衰退比预想更为严重。因此金融界谨慎预测,考虑到去年有6个集团签订财务结构改善协议,今年也可能有与去年相当的5~6个左右的集团成为对象。

◇6月前签订财务结构改善协议=债权银行计划在本月底前完成对30个大企业主要债务集团的评价。其中对财务状况不佳的集团,最晚将在下月底前签订财务结构改善协议。签订对象预计将在下月初显现轮廓。

银行考察的部分大致有5项。集团评价时,对▲实际负债比率▲收益性(营业利润率)▲债务偿还能力(利息保障倍数)▲财务安全性▲现金流(流动性)等5个项目进行打分。以总分计超过基准分数即获得良好评价,否则将签订财务结构改善协议。

金融监管当局一位相关人士表示:“主要围绕5个项目进行评价,对结果不佳的集团将与债权银行签订协议,引导企业自主进行重组”,“评价结果尚未出来,具体结果难以判断”。

去年韩进集团、STX、锦湖韩亚、东部、城东造船、Taihan Cable & Solution等6个集团与债权银行签订了财务结构改善协议。今年熊津集团、Eugene、韩国轮胎、海特真露等4个集团未被选入主要债务集团。部分企业经营状况有所改善。银行方面认为,虽然整体对象数量减少,但考虑到经济增长率下滑等因素,状况依然不佳的集团不在少数。

某商业银行一位高层人士称:“由于经济持续不景气,很难说经营状况比去年大幅好转”,“有必要签订财务结构改善协议,在集团层面自主持续推进重组”。

◇造船、海运等或成主要目标=金融界认为,拥有造船、海运、建筑等对景气敏感行业的集团今年也难以避开财务结构改善协议。某商业银行高层人士表示:“造船、海运、建筑的财务困难仍在持续”,“像太阳能这样在上届政府获得集中支持培育的企业,现在看状况也不好”。

实际上,STX集团的情况是,STX造船已到了向债权团申请自律协约的程度,状况急速恶化。最近STX造船正在推进将大连造船厂的持股和经营权移交给大连市政府的方案。就STX而言,自律协约与集团层面的财务结构改善协议是分开的。韩国金融监督院高层人士解释称:“财务结构改善协议是在集团整体层面引导自主重组”,“自律协约则以对特定企业追加提供资金支持为前提,会更紧密地推进重组”。造船和海运等因全球经济衰退,短期内行业景气难以改善,陷入进一步资金困难的可能性较高。

建筑业的状况也大致相同。金融界人士称,拥有建筑公司的集团最近也在经历困难。

某商业银行一位高层人士表示:“以景气敏感行业为主力企业的集团,今年经营状况判断仍不佳”,“拥有相关行业的集团有可能成为协议对象”。另一位商业银行人士则称:“要看最终结果才能知道,但今年签订财务结构改善协议的集团数量应该与去年相近”,“由于经济衰退超出预想地严重,反而不能排除进一步增加的可能性”。

阅读韩文原文