2013-05-03 | 박윤선

新绿五月……到林间小路疗愈身心

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

不妨与家人一起前往满是嫩绿新芽的林间小路,展开一场“治愈之旅”。

韩国环境部国立公园管理公团3日公布了内藏山林道、雪岳山百潭溪谷路等“新绿时节想去走走的国立公园治愈林道30选”。

内藏山以秋季如火般的红叶闻名,但新叶初绽的新绿景致也堪称一流。

从内藏寺经温寂庵到碧莲庵的3.5公里圆寂谷自然观察路坡度平缓,儿童和老弱者也能毫不吃力地尽享五月的山色。

智异山河东双溪寺至佛日瀑布的2.5公里林道也值得一访。

怀抱双溪寺静谧的寺院氛围步行约一个半小时,便可见到从60米高悬崖飞落的佛日瀑布。

在本月中旬后新绿将绽放的雪岳山,从百潭寺到水帘洞的百潭溪谷路被选为治愈林道。

国立公园管理公团解释称,在这里可以欣赏沿着宽阔谷地蜿蜒流淌的溪水与新绿的和谐。

国立公园管理公团宣传室长李相培表示:“新绿是一年中仅在5月初至中旬约半个月内才能看到的嫩绿风景”,“在静谧的林道上闻着树木的气息、听着鸟鸣,可以用五感获得治愈。”

“新绿时节想去走走的国立公园治愈林道30选”可在公团网站(www.knps.or.kr)查询。

阅读韩文原文