2013-05-02 | 이연선

三星经济研究所评选克服低增长危机的七大创新技术

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在镜片上显示短信、电子邮件等各类信息的谷歌眼镜。/Seoul Economic Daily资料库 (上图)在镜片上显示短信、电子邮件等各类信息的谷歌眼镜。/Seoul Economic Daily资料库

三星经济研究所评选克服低增长危机的七大创新技术 可穿戴计算机、3D打印、自动驾驶汽车…… 记者李妍善 bluedash@sed.co.kr

(上图)在镜片上显示短信、电子邮件等各类信息的谷歌眼镜。/Seoul Economic Daily资料库

为克服低增长长期化带来的危机,三星经济研究所评选出七项"颠覆性创新技术"。这被视为在朴槿惠政府提出创造经济这一核心议题之际,三星集团智库作出的回应,因而备受关注。

根据三星经济研究所2日发布的"将改变未来产业的七大颠覆性创新技术",在"改变既有产业秩序、影响其他产业、并改变消费者行为与思维"的技术中,被评选为10年内实现可能性较大的七项为:▦可穿戴计算机 ▦3D打印 ▦情境感知技术 ▦自动驾驶汽车 ▦超轻量材料 ▦基因治疗药物 ▦后电池。

可穿戴计算机是将收集、分析各类信息的计算机佩戴在身体或衣物上,预计将扩大健康护理产业和增强现实广告市场。市场规模预计到2016年将达60亿美元,谷歌等智能手机企业正积极参与。

3D打印是按照三维设计图逐层堆积材料制造立体产品的技术,可实现定制化制造。兰博基尼原本制作样品需耗费4个月、4万美元,引入3D打印机后缩减为20天、3000美元。

情境感知技术是预先掌握用户意图并自动执行相应功能的技术。因能大幅降低使用机器带来的压力而备受关注,预计到2015年全球智能手机用户的40%将订购情境感知服务。

自动驾驶汽车是自行感知位置和状况、控制速度与转向的汽车,预计10年内可实现量产。对交通基础设施、保险、医疗、设计等产业的波及效应较大。

超轻量材料比羽毛更轻,同时兼具导电性、弹性、能量吸收等特性,也可用于解决朴槿惠总统曾提及的"楼层间噪音"问题。基因治疗药物可推动抗老化产业崛起,后电池则可大幅改善容量和价格,用于各种设计和产品开发。

三星经济研究所首席研究员张成源表示:"企业应压缩挑战目标、迅速扩大初期市场,政府则应在培育初期市场的同时,推进产学研联合体以培育基础技术。

阅读韩文原文