2013-05-02 | 김상훈

长寿村居民参与型再生工程启航

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上月被决定解除整备区域的城北区长寿村居民参与型再生项目将正式推进。

首尔市2日表示,将把城北区三仙洞1街长寿村(三仙4区域)从重建整备预定区域中解除并公告,同时公示由居民、社区活动家和专家共同制定的“长寿村地区单元规划(居住环境管理项目)区域指定及规划决定方案”供查阅。该规划方案将在征求居民意见并经城市建筑共同委员会审议后,于下月初决定公告。

长寿村自2004年被指定为重建预定区域后,项目推进迟缓,上月通过居民投票,在9年后决定解除区域。首尔市响应居民自2008年起以自发方式开展的、替代重建的社区营造项目,去年5月将此地选定为居民参与型再生项目对象地,并制定了综合规划。

长寿村再生项目主要内容包括:▦建设居民共同使用设施 ▦设置基础设施及改善街道环境 ▦营造村庄景观 ▦支援老旧、不良住宅整修 ▦营造安全及防灾环境等。

区域内将建设村庄博物馆等社区设施,并实施城市燃气和排水管道整修、三仙桥路4街整修等。同时还将适用考虑汉阳都城景观的建筑指引、住宅改良支援、闭路电视(CCTV)及保安灯设置等。

基础设施建设等所需费用30亿韩元由首尔市提供支持。

阅读韩文原文