2013-05-01 | 서정명

[企业投资活性化对策] “是来撒娇的”建议纷至…即时反映政策“精准”推进

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴槿惠总统1日上午在青瓦台迎宾馆主持了首次贸易投资振兴会议。

“我是抱着向总统撒娇恳求的心情来的。”坐在朴总统右侧的Red Rover董事安秀元开了口。一瞬间,180余名与会者的目光集中过来。

安董事提出意见称:“由于没有先例,在版权、法律问题、信息不足等方面,进军海外市场遇到很多困难。希望政府在政策上给予支持。”

朴总统当即回应:“我认为这正是政府该做的事。如果因为政府支持不足而无法发展,那就是政府的责任。”

那一刻,首次访问青瓦台的中小企业人士紧绷的面容绽开了笑容。

由于时间关系,华人特装代表崔宗石原本没有发言机会。但朴总统表示“现场的声音一个都不能漏过”,给了他发言机会。崔代表建议:“把特装车辆运到海外展出很吃力。希望扩大对海外出口展览费用的支持。”

韩国产业通商资源部长官尹相直报告称:“将尽最大努力给予支持。”但朴总统的想法不同:“能全面支持当然好,但如果一下子支持得不够充分,让人能以三维方式全方位查看怎么样?”

那是目睹朴总统经济话题“创造经济”一个侧面的时刻。当天的会议并非宣传和推介抽象经济政策的场合,而是以倾听现场声音并反映到政策中的“精准定位(Pin Point)”形式进行。对此,经济首席秘书赵源东评价称:“尽量压缩长官们的发言时间,尽可能把大量时间用于倾听中小企业和经济团体相关人士的现场声音”,“在放宽管制方面,相关地区的国会议员也出席,是一个倾听意见、形成共识的场合。”

实际上,当天会议上250项促进投资建议中有50项得到解决,117项决定通过制度改善来处理。座位安排也颇为破格。通常由长官和首席秘书官就坐的总统身旁,坐着Red Rover董事安秀元、Nanoentek代表张俊根,朴总统正对面则坐着SIMPAC职员李在真。中小企业与会者起初似乎觉得就座有压力而犹豫不决,但在听青瓦台秘书班介绍朴总统的会议风格后,

才如有所悟地点头。青瓦台发言人金杏说明称:“当天的会议是青瓦台举行的会议中规模最大的”,“今后将每季度定期举行贸易投资振兴会议,听取企业人士的困难和建议内容。”

当天会议上,副总理玄旿锡等11名长官全体出动,金融委员长申济润、公正交易委员长卢大来也出席。平时主持部门会议、向员工下达政策指示的长官和次官们,这一天却像小学生一样,为把企业人士的声音记在便签上而冒出冷汗。

阅读韩文原文