2013-04-30 | 연유진

转让所得税免征亦追溯适用至4月1日

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

延长退休年龄至60岁以及公开企业高管年薪的法案等于30日通过国会法制司法委员会。对大企业压低供货单价行为扩大适用惩罚性损害赔偿的转承包法,作为新政府成立后第1号经济民主化法案,当日通过国会全体会议。

4∙1房地产政策中免除转让所得税和取得税的时点,在争议之后确定追溯适用至4月1日。

法制司法委员会当日在全体会议上通过了将劳动者退休年龄义务化为60岁以上的《高龄者就业促进法修正案》。300人以上的企业、公共机构、地方公社等自2016年1月1日起实施,300人以下企业以及国家和地方自治团体自2017年1月1日起实施。法制司法委员会曾因围绕工资体系改革的意见分歧而短暂中断会议,但最终就以适用工资高峰制等为前提的退休年龄延长达成一致。

此外还通过了包含年薪5亿韩元以上登记高管年薪公开等内容的FINANCIAL INVESTMENT SERVICES AND CAPITAL MARKETS ACT修正案。Capital Markets Act修正案包含培育大型投资银行和允许设立替代交易所的方案,还纳入了强化对股价操纵犯罪处罚的内容。法制司法委员会还将对年底前购买6亿韩元或85平方米以下住宅者免除5年转让税的《租税特例限制法》适用时点,从原定的4月22日修改为与取得税免除时点相同的4月1日并予通过。国会计划在4月国会会期内处理这些通过法制司法委员会的法案。

国会当日还在全体会议上通过了代表性经济民主化法案《转承包交易公正化法修正案》等。转承包法修正案规定,不仅对总承包企业的技术挪用行为,对不当压低转承包款、不当取消订单、不当退货行为也课以3倍以内的惩罚性损害赔偿责任。这是朴槿惠总统有关经济民主化的大选承诺。

阅读韩文原文