2013-04-30 | 박성규

最高法院“宠物不能作为精神损害赔偿请求主体”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院作出终审判决,认定伴侣动物无请求精神损害赔偿金的权利。

韩国大法院第三部(主审:朴宝英大法官)30日表示,金某以“赔偿因将伴侣犬安乐死造成的精神损害等”为由,对动物爱护实践协会提起的损害赔偿请求诉讼上告审中,维持了原审原告部分胜诉的判决。

审判部判示:“即便考虑动物保护法的立法宗旨及规定内容,民法及其他法律均无承认动物权利能力的规定,也不存在承认此项的习惯法”,“原审驳回就被安乐死的两只犬本身请求精神损害赔偿金的部分,而仅核算对原告的精神损害赔偿金,其处理是正当的”。

金某在2009年3月至2011年5月期间每月向动物爱护实践协会支付14万韩元委托饲养两只伴侣犬,但协会在2011年3月将受托的伴侣犬误认为流浪犬而实施了安乐死。

对此,金某提起诉讼,要求支付自身所受精神痛苦的精神损害赔偿金,以及其宠物犬所受精神痛苦的精神损害赔偿金(每只200万韩元)。

一审、二审审判部认为“伴侣犬不能成为精神损害赔偿金请求权的归属主体”,并综合考虑金某已支付的委托费308万韩元及精神痛苦等,判决赔偿600万韩元。

阅读韩文原文