2013-04-30 | 박홍용

楼层噪音会减少吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自明年5月起,集体住宅楼板结构标准等住宅品质标准将大幅强化。由此,预计近来成为严重社会问题的楼层间噪音引发的邻里纠纷将大幅减少。

韩国国土交通部30日表示,包含上述内容的《住宅建设标准等相关规定》部分修正案已通过国务会议。

根据修正案,今后建造的集体住宅将强制施行同时满足以下要求的楼板结构施工:▦整合标准楼板结构与认定楼板结构,厚度须达210毫米以上(柱式结构为150毫米);▦轻量冲击声58分贝以下、重量冲击声50分贝等。此前只需在一定厚度或一定性能中择一满足即可。

此外,为防止集体住宅结露,500户以上住宅安装的门窗、墙体接合部须确保韩国国土交通部部长官公告的防结露性能,并须编制符合公告标准的防结露详图。

防结露性能是指通过组合保温材料与玻璃厚度等,在指标化的数值范围内施工,使门窗或墙体温度在室内温湿度及外部温度变化下也不会降至一定值以下。此前随着阳台扩建获准,客厅门窗直接接触外部,门窗霉菌等急剧增加,但并无可防止结露的最低标准。

此外,修正案将适用于集体住宅的室内污染空气低排放建筑材料使用规定对象从原先的1000户强化至500户。

业界预计,此次楼板标准强化将使专用面积84平方米住宅的总工程费上涨约100万~200万韩元。业界估算,若再加上建筑材料强化与防结露,分售价最高可提高1000万韩元以上。

对此,国土部相关人士表示:“关于分售价是否上涨,内部尚无评估”,“比起费用层面,我们优先考虑的是随着建设标准强化,楼层间噪音减少将改善入住居民的便利”。

另一方面,通过国务会议的本次修正案将经总统批准后于下月初公布。考虑到业界准备期等,预计自公布后满一年之日起施行。

阅读韩文原文