2013-04-30

SEN 12点主要新闻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

# 3月矿工业生产环比下降2.6%…创一年来最大降幅

汽车减少9.8%…服务业下降1.0%

上月矿工业生产创下一年来最大降幅。景气先行指数也连续3个月下滑。

Statistics Korea表示,上月矿工业生产较前月减少2.6%。

矿工业生产在去年9月至12月保持上升势头,今年1月转为下降后,已连续三个月呈负增长。

分行业看,汽车生产环比减少9.8%,影像音响通信(-9.1%)、其他运输装备(-5.4%)产量也大幅下滑,制造业整体减少2.5%。

此外,服务业(-1.0%)、建筑业(-3.0%)、公共行政(-7.1%)也全部转为下降,全产业生产下滑2.1%。

景气同步指数循环变动值较2月下降0.4个百分点,先行指数循环变动值下降0.1个百分点,连续3个月下滑。

# 3月贷款逾期率1.15%…三个月来首次回落

家庭贷款逾期率降至0.96%,下降0.08个百分点

购房需求增加,贷款余额增加2.3万亿韩元

国内银行的企业与家庭贷款逾期率三个月来首次回落。

据3韩国金融监督院,截至3月末,国内银行韩元贷款逾期率为1.15%,较前月的1.26%下降0.11个百分点。

家庭贷款逾期率下降0.08个百分点,为0.96%。住房抵押贷款逾期率较前月下降0.05个百分点,为0.91%,包括信用贷款在内的其他家庭贷款逾期率为1.09%,下降0.12个百分点。

企业贷款逾期率为1.32%,环比下降0.13个百分点,其中大企业逾期率为0.94%,下降0.08%,中小企业逾期率下降0.2个百分点,为1.45%。

逾期率下降的原因在于季节性因素,即不良债权核销等逾期债权清理规模(3.7万亿韩元)大幅超过新增逾期金额(2.6万亿韩元)。

另一方面,同期银行韩元贷款余额为1112万亿韩元,增加2.3万亿韩元。由于正值搬家季,加上取得税减免延长的预期效果推动购房需求增加,家庭贷款余额较前月增加2000亿韩元,达459.7万亿韩元;大企业贷款为158.9万亿韩元,减少1000万亿韩元,而中小企业贷款为470.9万亿韩元,增加2.8万亿韩元。

# 外资投行:“韩国经济将逐步复苏”

“预计二季度起民间消费改善”

多家外国投资银行(IB)预测,韩国经济今后将延续渐进复苏势头。

据国际金融中心,法国巴黎银行、巴克莱资本、花旗集团、汇丰、摩根士丹利等多数海外投行认为,受政府积极刺激景气努力等推动,韩国经济将自一季度起延续渐进复苏。

巴克莱资本预计,受政府财政支出扩大等影响,民间消费将自二季度起改善;花旗集团则将今年潜在增长率预估值上调0.1个百分点。

部分外资投行积极评价一季度增长率高于预期,并诊断称,这显示美元兑日元汇率100日元水平不会对韩国经济构成大问题。

# 国会今日处理取得税、转让税减免法案

分包、年薪公开、延长退休年龄等经济民主化法案进入讨论

国会今日在全体会议上处理以临时免征取得税、转让所得税为核心的“4·1房地产对策”相关法案。

包含取得税临时减免措施的《地方税特例限制法》修正案前一天已通过国会安全行政委员会,将于当日经法制司法委员会提交国会全体会议。以转让所得税临时减免为核心的《租税特例限制法》修正案也预计经法制司法委员会后在全体会议上处理。

两项法案朝野之间无重大分歧,预计将顺利通过。

另一方面,当日法制司法委员会预计将重新讨论前一天因争议而未获处理的《分包法》修正案。该法案内容为,对分包货款的不当压价、不当取消订货、不当退货行为,在3倍范围内课以惩罚性损害赔偿责任。

此外,公开年薪5亿韩元以上登记高管薪酬的法案,以及将劳动者“退休年龄60岁”义务化的所谓经济民主化法案也将在法制司法委员会讨论,但能否提交全体会议尚不明朗。

/Seoul Economic Daily TV 报道组

阅读韩文原文