2013-04-30 | 김현상

“勉力购买奢侈品 压弯腰杆”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

85%的消费者称“仍会继续购买”

“路易威登、古驰、香奈儿、普拉达”

如今稍有条件的20至30岁女性大概人人都会拥有一件的高价奢侈品牌。但调查显示,购买了昂贵海外奢侈品的消费者中,每3人就有1人曾为偿还分期款而陷入困境。

大韩商工会议所29日表示,近期以500名20岁以上购买过进口奢侈品的消费者为对象进行调查,结果29.8%的受访者回答“曾以信用卡分期购买奢侈品后,在偿还分期款方面遇到困难”。

此外,每10人中有4人回答“因资金不足考虑过购买仿冒品”(37.5%),回答“因没钱考虑过购买二手品”(24.3%)的也不少。

关于最近两年购买海外奢侈品的次数,回答“维持与此前相似水平”(52.5%)的过半,回答“减少”(24%)与“增加”(23.5%)的比例相近。尤其在今后的奢侈品购买计划方面,84.8%的受访者回答“将继续购买”。

大韩商工会议所有关人士解释称:“经济低迷之下奢侈品消费未见萎缩,是因为购买奢侈品已日常化,而且形成了更便于购买奢侈品的购物环境。”

购买奢侈品时最看重的因素中,36.5%选择设计,其后依次为品牌声誉(26.3%)、品质(14.5%)、价格(13.8%)、稀缺性(8.8%)等。购买场所依次为百货店(40%)、机场免税店(20.5%)、市内免税店(11.5%)、线上免税店(5.5%)等。

不过,关于海外奢侈品价格,多数消费者回答“相较品质偏高”(84.8%),理由则为“品牌的高价策略”(46%)和“品牌声誉”(35.1%)。

据大韩商工会议所介绍,去年高价奢侈品市场规模超过5万亿韩元,韩国国内奢侈品市场正迅速扩大。商工会议所分析认为,这一现象背后,不考虑自身收入水平、追随潮流勉强购买商品的“从众效应”也发挥了很大作用。实际上,奢侈品购买者中75.3%回答“如今购买奢侈品已不像过去那样特别”,40.3%回答“因为别人有才购买奢侈品”。

阅读韩文原文