2013-04-29 | 이종혁

“安倍露出国家主义恶魔面目”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“日本首相安倍晋三露出深藏于面具之下的国家主义恶魔面目,只是时间问题。”(《金融时报》)

“安倍首相怯懦的哲学缺乏人性。”(中国新华社)

随着安倍首相试图让日本重新武装等极右挑衅日益露骨,主要国家媒体的批评力度也不断加大。不仅是日本侵略战争受害国中国的国营新华社,英国《金融时报》也罕见地使用“恶魔”“面具”“需警惕”“卑劣”等直白表述加以批评,反映出国际社会对安倍首相极右举动的严厉目光。

《金融时报》在28日的社论中指出:“安倍首相在高达70%的支持率推动下,暴露出此前隐藏的极右观点,最近再次成为需要警惕的对象”,“安倍首相应集中于重要问题(经济)”。特别强调,安倍首相的量化宽松经济增长政策需要邻国容忍日元贬值的善意,若因过度右倾化而失去国际社会的配合,将遭受打击。

《金融时报》称:“安倍的极右主义修正主义,好的情况下只是分散(对经济的)注意力,最坏的情况下可能变得危险”,并建议其把焦点放在经济问题上。

新华社当天也在社论中正面批评安倍首相的人性。新华社指出:“政治家有义务遵循人本且道德健全的哲学”,“安倍最近的挑衅言行源自卑劣而非人道的哲学”。

这是针对安倍首相上周称“侵略在国际上没有一致的定义”,为二战期间日本侵略行为辩护的言论。新华社批评称:“至少在学术上有明确定义,即‘侵略是没有正当性地攻击或侵犯他国领土’”,“日本曾以‘大东亚共荣圈’之名将对中国及邻国的侵略正当化”。该社警告,若否认国际社会对日本过去侵略行为的一致意见,日本将给国际社会留下政治上卑劣的印象,并永远无法摆脱过去的法西斯主义。

此前,《华盛顿邮报》《华尔街日报》也曾在社论中批评安倍首相不仅不反省历史过错,反而试图为其辩护。

阅读韩文原文