2013-04-24 | 박준호

民主党副党首恩里科·莱塔获提名为意大利新总理

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

意大利民主党副党首恩里科·莱塔(46岁)24日获纳波利塔诺总统提名为新任总理,并受委组建政府。据悉,莱塔最快将在本周内完成涵盖政界人士与官僚的新政府组阁。

总统办公厅主任多纳托·马拉当天公布了上述内容。上周连任的纳波利塔诺总统为收拾自2月大选后组阁失败、混乱持续的政局,迅速提名了新总理。

总理被提名人莱塔当天在接受提名时表示:“对被提名感到惊讶,深感责任重大”,并称“意大利政府必须就失业、贫困以及经济衰退导致的中小企业危机给出答案”。他指出,欧盟(EU)的经济政策“过度聚焦紧缩而非增长”。

莱塔最快有望在本周内完成组阁。由于总理被提名人出自在上次大选中获得最多席位的中左翼民主党,预计将与前总理西尔维奥·贝卢斯科尼领导的中右翼自由人民党组成大联合政府。此前民主党、自由人民党以及现任总理马里奥·蒙蒂的中间派公民选择党均已表示,无论谁被提名为新总理都将予以配合。

随着当天新总理获得提名,市场因政局不安有望平息而松了一口气,意大利国债收益率降至1999年欧元问世以来的最低水平。但长期政局混乱与经济困局等待解课题堆积如山。此外还须修改引发政局混乱的选举法,以谋求政局稳定。

另一方面,莱塔获提名被解读为着眼于意大利政界世代更替的选择。此前有消息称前总理朱利亚诺·阿马托是新总理的有力人选,但纳波利塔诺总统选择提名了史上第二年轻的新总理。

莱塔是贝卢斯科尼前总理办公厅主任詹尼·莱塔的侄子,被评价为中右翼也能接受的温和派。同时他属于中左翼,与前党首皮埃尔·路易吉·贝尔萨尼关系密切。

阅读韩文原文