2013-04-24

[社论] 命题限于教材范围,须同步改进大学论述考试

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,朴槿惠总统强调考试出题应限于教科书范围内。朴总统在国务会议上表示:“如果说绝对不在教科书之外出题,其余秩序自然就会理顺。”以朴总统平时用语克制的风格来看,“绝对”这一表述实属罕见。而且连续使用了两次。可见其意志之强烈。

朴总统还要求开发无需参考书的“贴心教科书”。看来关注度确实极高。青瓦台相关人士解释称,教科书内出题原则不仅适用于校内考试,也适用于高考等所有大学入学考试。这是令人欣喜的消息。如果仅凭教科书就能升入大学,预计亡国性的课外辅导需求也会减少。

但令人担忧的是不小的阻力和副作用。无论总统意志多么强烈,大学入学考试并非一道指示就能解决那么简单。仅招生类型就超过3000种。考生和家长们疑惑的是,“教科书内”究竟到什么范围。在今年就将强行推行的选择型高考制度下,较易的A型与较难的B型能否都在教科书范围内出题,也是最受关注的焦点。教育当局应尽快明确提出教科书内出题的概念与界限。制定完全不需要参考书的“万能教科书”也并不容易。反而可能因教科书内容增多而加重学习负担。

即便出现了这样的教科书,大学是否会接受也值得怀疑。如果高考在教科书范围内出题,“注水高考”的争议将不可避免,大学为确保区分度,反而可能提高论述考试的难度。如今已超出大学生水平的论述考试若变得更难,也不排除助推新的课外辅导需求的可能。在不侵犯大学招生自主权的前提下,能否调和教科书内出题原则与大学入学论述考试之间的落差,成为最大难题。希望政府首先争取大学的理解与配合。

阅读韩文原文