2013-04-24 | 연유진

执政党与在野党院内代表就追加预算增额达成共识

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新世界党院内代表李汉久24日表示,已与民主统合党院内代表朴基春会面,就追加预算增额达成一致。★参见本报4月18日头版

他当天在党部举行的最高委员与资深议员联席会议上就追加预算案表示:“在国会审议过程中,可能比政府提交的规模进一步增加”,并说明称“在按此前朝野协议于5月3日或6日处理追加预算案的条件下,就民主党所考虑的预算项目增额部分,如属生产性项目我们将积极接纳,双方已就此达成一致。”

随着朝野院内代表在扩大支出这一大框架上取得一致,追加预算规模预计将比原先的17.3万亿韩元增加2万亿至3万亿韩元,总额逼近20万亿韩元。据此,在国会预算决算特别委员会及各常任委员会的追加预算案审议过程中,对支出项目与规模的审查也将正式展开。

政府提交的追加预算案通常在国会审议过程中被削减或按原案通过,但2003年7月曾有比政府案增加3000亿韩元、总额4万4775亿韩元的追加预算获国会通过。

与此同时,原预计为16万亿韩元的国债发行规模也将随之增加,市场利率稳定与财政健全性保障方案有望成为主要争议焦点。

经济副总理兼韩国企划财政部长官玄旿锡当天出席国会预算决算特别委员会全体会议时说明称:“虽取决于支出结构调整和税收改善方案,但至少将以在(朴槿惠总统)任期内实现财政收支平衡为目标。”

阅读韩文原文