2013-04-24 | 김현상

全经联创造经济智库启动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全国经济人联合会成立了旨在实现创造经济的民间部门智库"创造经济特别委员会"。

全经联24日表示,当天在首尔COEX洲际酒店举行了创造特委成立仪式,国会未来创造科学韩国放送通信委员会委员长韩善教、未来创造科学部第二次官尹宗录以及企业家、研究机构负责人等出席。

创造特委诊断认为,近期我国经济长期低迷并非单纯的景气周期问题,而是增长潜力与产业竞争力受损所导致的整体经济结构性问题。据此,委员会认为为恢复我国经济的增长活力,需要以创新和创意为基础的新产业与新技术,并公布了六大领域、15项具体课题。

创造特委提出的六大推进领域为:▲体验型科学馆等科学文化普及 ▲创造型人才培养 ▲促进企业家精神 ▲产业间融合 ▲通过抢占智能汽车等未来技术实现产业内高端化 ▲汽车改装业等新产业创造。创造特委计划为高效推进这些领域的具体课题,开展国民创意征集、企业意见收集、专家咨询等工作。

创造特委委员长由全经联会长许昌秀担任。委员由现代汽车韩国汽车产业研究所、SK经营经济研究所、产业研究院等官民研究机构负责人,以及全国银行联合会、风险企业联合会等团体负责人在内的主要企业家共51人组成。

许昌秀委员长在开幕致辞中表示:"让我们把与其模仿他人、不如创新并领先的新战略定义为创造经济",并要求"为了创造经济的成功,企业应发挥企业家精神积极投资创造产业,政府则应扩充科学博物馆、体验型教育等相关基础设施,并大胆改善阻碍创造经济的陈旧规制。"

韩善教委员长表示:"如果只被政府主导的创造经济所牵引,真正创造经济的实现将遥遥无期","要让引领大韩民国经济范式转换、带来新飞跃的创造经济真正扎根,包括大企业与中小企业在内的经济界、学界、政府等专家必须共同商议,创造新的经济。"

阅读韩文原文