2013-04-24 | 디지털미디어부

政府推动废除第二金融圈连带保证

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府在第一金融圈之后,也将推进废除第二金融圈的连带保证。

经济副总理兼韩国企划财政部长官玄旿锡24日在进出口银行举行的经济相关部长会议上说明,计划研究对第二金融圈适用与银行或信用保证基金、技术保证基金相同的标准等,废除连带保证的方案。

他指出:“自去年起,银行和信保、技保原则上已废除连带保证,但在第二金融圈仍被广泛使用并已成惯例,剥夺了国民重新站起来的机会,并削弱了金融公司的责任性。”

政府计划在会议讨论内容的基础上,让韩国金融委员会尽快公布有关废除第二金融圈连带保证的具体内容。

韩国金融委员会已成立由韩国金融监督院、业界、学界参与的工作组(TF),正在制定废除连带保证的方案。预计将采取由金融监督院制定指导方针的形式,在金融公司信贷业务管理规定中以废除连带保证为原则,同时认可不可避免的例外情形。

为使信用或担保不足的平民、小微工商业者、中小企业在借款时不遇困难,若为生计和营生所必需,将把连带保证列为例外。

/数字媒体部

阅读韩文原文