2013-04-24 | 노현섭

Aekyung Industrial劳资达成“连续11年无谈判”协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Aekyung Industrial劳资双方24日表示,自2003年以来已连续11年实现无谈判达成协议。

Aekyung Industrial(代表理事高光贤)与工会(委员长申元教)今年薪资无谈判达成协议,是2001年以来的第12次,也是自2003年起连续11年实现,被评价为在劳资关系上树立的又一座里程碑的重大记录。

Aekyung Industrial工会将2013年度薪资相关全部事项委托给公司方,4月24日上午9时在首尔九老区九老洞总部大会议室,在劳资双方代表出席下举行了“爱敬劳资连续11年无谈判达成协议签字仪式”。

工会委员长申元教在会上表示:“尽管内外经营环境不稳定,公司方仍透明公开经营信息,使我们能够充分掌握公司经营状况”,“公司方详细说明了对业绩的回报方案等,我们判断将薪资协商委托给公司方、集中力量达成业绩目标对劳资双方都有利,因此决定全权委托。”

据此,公司方为回应工会的无谈判全权委托,以向工会说明的形式结束了2013年度薪资协商,内容包括△扩大为确立业绩文化的奖励制度△扩大自我开发支援△改善工作环境以提升生活质量等。

Aekyung Industrial社长高光贤回应称:“对工会在公司成立28周年纪念日(4月25日)之际送来的大礼更加感谢。公司将集中全部能力,打造‘让我们的子女愿意入职的公司’。”

此次连续11年薪资无谈判达成协议,被认为是在劳资相互信任与沟通基础上,持续举办经营战略说明会、劳资座谈会等,专注共生经营的结果。

阅读韩文原文