2013-04-23 | 조양준

“被诉欺诈”Yoon Seok-geun会长获不起诉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被储蓄银行方面以未偿还贷款为由起诉的Yoon Seok-geun(68)熊津集团会长等4名经营层获不起诉处分。

首尔中央地检调查部(部长检察官李宪相)23日表示,对于现代瑞士储蓄银行以在申请法定管理过程中未按期偿还贷款为由、以150亿韩元规模诈骗嫌疑起诉的尹会长及熊津控股代表申光洙等4人,已作出不起诉处分。

此前据悉,熊津集团去年5月以购买极东建设商业票据(CP)的方式从瑞士第二、第三储蓄银行共借入150亿韩元,并承诺以熊津Coway出售资金偿还。但同年9月,其先偿还了从熊津控股Woongjin Thinkbig和熊津能源等两家子公司借入的530亿韩元,现代瑞士方面称“先偿还子公司借款属欺诈行为”,起诉尹会长等经营层。熊津集团方面在此过程中还将与极东建设相关、从现代瑞士获得的贷款到期日延长了一个月。

据悉,检方认为尹会长等人只是因公司资金状况突然恶化而先偿还子公司借款,无法认定其有侵占贷款的故意,故作出不起诉处分。检方还判断,熊津集团方面延长极东建设相关贷款期限,同样并非为了不还钱。

熊津控股与极东建设去年9月一同通过企业重整申请(原法定管理),并于2月获得法院的重整计划批准。

阅读韩文原文