2013-04-23

[商务幽默]三次丧偶

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"I was married 3 times." A man explained to a newly discovered drinking partner. "And I'll never marry again. My first 2 wives died of eating a poison mushroom and my 3rd wife died of a fractured skull."

"That's a shame." said his friend, "How did it happen?"

"She wouldn't eat the damn mushroom!"

"我结过三次婚。"一个男人对新结交的酒友说。"而且我再也不会结婚了。前两个妻子吃了毒蘑菇死了,第三个妻子因颅骨骨裂死了。"

"真遗憾。"朋友说,"怎么会那样呢?"

"她死活不肯吃那该死的毒蘑菇!"

阅读韩文原文