2013-04-23 | 김영동 기자 손성락 기자 곽경호 기자 이현종 기자 박영래 기자 박영래 기자 박희윤 기자 박희윤 기자

[全国巡览]蔚山市向马来西亚派遣贸易使节团 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

蔚山市向马来西亚派遣贸易使节团

蔚山市将于23日至26日向马来西亚吉隆坡派遣“综合贸易使节团”。

为帮助本地中小企业开拓海外销路,此次使节团有振洋化学、本韩国、CNF韩国、EM-Tech、MPS、G&D、凯文奥查德、Ace工程等8家本地企业参与。洽谈品类包括化工产品、工业机械、海洋工程、一般消费品等。蔚山市预计,马来西亚在政府主导下正推进新能源产业领域以及钢铁、汽车等产业开发,需求将较高。/蔚山=金英东记者

大邱纤维材料综合解决方案中心开门

大邱DYETEC研究院近日为纺织企业设立了纤维材料综合解决方案中心。

纤维材料综合解决方案中心将以材料信息为基础,在产品策划、设计、生产、适合性及可靠性评价等纺织产品开发与产业化的所有领域支持中小企业。因此,将把各类纤维材料的物性信息及研究成果数据库化以支持企业,并评价已开发材料在各用途上的适合性,助其快速实现产业化。

该中心包括今年的38亿韩元在内,四年间(2012~2016年)共投入212亿韩元项目经费。/大邱=孙成洛记者

釜山都市圈招聘博览会征集参展企业

釜山市将在本月30日前征集参加5月14日在海云台BEXCO举办的东南圈最大规模“2013釜山都市圈招聘博览会”的企业。

预计此次博览会将有200多家本地优秀企业和1万余名本地求职者参加,有望缓解生产、营销、加工等岗位不足领域的人力短缺。需要补充人才的企业可在本次活动中通过与求职者面谈等方式招聘优秀人才。咨询:釜山就业综合中心(051-888-4199)。/釜山=郭京浩记者

龟尾工业园一季度出口同比增长15%

庆北龟尾国家产业园区一季度出口达85亿美元,同比增长15%。进口为30亿美元,仅增长5%,贸易顺差达55亿美元。

出口大幅增长,得益于占出口总额65%的手机和家电产品增长25%。此外,电子产品制造用原材料进口同比减少1%、光学仪器类减少5%、非金属类减少16%,贸易收支大幅改善。/龟尾=李贤钟记者

世和IMC入选意大利倍耐力优秀合作企业

专营轮胎模具的世和IMC获全球第五大轮胎制造商意大利倍耐力评选为优秀合作企业。

总部位于光州市的世和IMC,在倍耐力1.2万余家合作企业中,于交货期、服务、质量、创新、国际地位、价格、持续性等7个评价项目获最高分,进入9家企业之列,获得优秀合作企业奖。

世和IMC自1997年起向倍耐力供应年均2000套轮胎模具。/光州=朴英来记者

务安滩涂章鱼捕捞5月起禁捕三个月

全南务安郡为保护当地代表性水产品务安滩涂章鱼,自5月起在本地沿岸200公顷范围内禁止捕捞章鱼三个月。

对象为务安郡望云面潮今浦、云南面虎岩、望云面炭岛、玄京面忽通等4处海域,在章鱼产卵期的这一时段,为保护渔业资源,自2007年起实施禁渔期。务安郡计划在保护水面周边设置指示牌,常设渔业指导船并查处非法捕捞,全力保护务安滩涂章鱼。/务安=朴英来记者

大田市与忠南大学24日举办民间军事企业论坛

大田市将与忠南大学综合军需体系研究所共同于24日举办旨在培育民间军事企业的产学合作论坛。

民间军事企业是承担除军队武器之外的军需、福利、教育训练、通信、安保等非战斗领域外包业务的中小企业,近来市场正迅速扩大。

当天论坛上,国防部战力资源管理室长李龙大将作主旨演讲,忠南大学综合军需体系研究所所长李熙雨、陆军军需司研究开发科长金哲焕、Simnet代表车振燮等将作主题发表。/大田=朴喜润记者

忠北道征集蒙哥马利郡创业中心入驻企业

忠北道在美国蒙哥马利郡创业孵化中心确保了办公室和实验室,面向在韩国设有总部或经营场所的BT、IT、光伏等企业征集入驻企业。

将提供会议室、公用设备室等办公空间及附属设施,并支持高速互联网专线及局域网环境建设,还提供马里兰生物技术中心的生物信息支持以及技术产业化的资金对接支持。

租金仅为市价的30~60%,较为低廉。/清州=朴喜润记者

阅读韩文原文