2013-04-23 | 윤종열

学校小卖部变身:合作社式运营

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

过去一味追求利润的学校小卖部,将转型为由教师、学生、家长共同运营的教育共同体。

京畿道教育厅23日在城南福井高中与城南市、韩国社会企业振兴院签署了“学校合作社试点项目”协议。

以社会性合作社方式设立的学校合作社在韩国国内尚属首例。

根据协议,城南市将为学校合作社法人设立和学校小卖部设施改善提供行政、财政支持,并以试点项目运营为基础开发教育课程和学校合作社标准模式。

道教育厅将选定对象学校,支持校内设施使用及校际联动。

韩国社会企业振兴院将支持教育经济共同体合作社教育课程开发及合作社审批许可业务。城南产业振兴财团将策划学校合作社项目并开发物流体系构建模式。

以社会性合作社形态设立运营的学校合作社(学校小卖部)将销售环保及优质商品,通过提供安全食品保护学生健康;在运营方式上由社员(学生、家长、教职员)参与,从而有助于提升学生人权并搭建沟通平台。

运营收益由社员自主决定,用于奖学金、修学旅行费用支持等增进学生福利的用途。

参与试点项目的共有6所学校,包括福井高中以及龙仁器兴高中、兴德高中,利川韩国陶艺高中,高阳德怡高中,东豆川韩国文化影像高中等。这些学校计划在6月以后设立合作社法人,直接运营小卖部。

此前学校小卖部以最高价竞标方式选定运营商,导致营利追求优先于学生福利。学校小卖部的年使用费在京畿道平均为3405万韩元,城南市平均为4819万韩元。由于这种结构性局限,小卖部环境改善被搁置一旁,低质食品高价销售,招致学生和家长不满。

阅读韩文原文