2013-04-23 | 박홍용

搬家季来临,jeonse与月租交易小幅增加

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着春季搬迁季到来,全国全租与月租交易量呈现平缓增长态势。

韩国国土交通部23日表示,3月全国全租与月租交易量为13万7351件,较上月增长1.0%,比去年同月的12万6806件增长8.3%。

首都圈为9万1256件,交易量较上月增加3.2%。不过首尔为4万6063件,仅增长1.4%,增幅低于首都圈平均水平;学区迁居需求已结束的江南三区3月交易量为7605件,反而比2月的8917件减少14.7%。

地方交易量为4万6095件,较一个月前减少3.1%。

江南地区交易量减少的同时,全租价格也呈现涨跌不一态势。松坡区蚕室洞Lee's Ensse 84平方米2月成交价为5亿5119万韩元,3月升至5亿5833万韩元,上涨700余万韩元。相反,瑞草区盘浦洞盘浦Xi 84平方米同期全租价从8亿286万韩元调整至7亿9500万韩元。

阅读韩文原文