2013-04-23 | 조성진

便利店增长急剧放缓

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

就连被视为不受萧条影响的便利店也倒下了。

新增开店距离限制等经营监管力度加强,加之总部对加盟店主蛮横行为的舆论批评升温,增长势头骤然刹车。

随着便利店新增开店骤减,也有声音担忧创业市场是否会陷入低迷。

据业界23日消息,CU、GS25、7-Eleven、MINISTOP、Homeplus 365等5家主要企业的门店数截至3月末为24419家,较去年末仅增加250家。

便利店开店数量去年还以月均288家增长,今年以来月均仅83家左右,开店速度大幅下降。

目前各企业门店数为:CU 8090家、GS25 7293家、7-Eleven 7202家、MINISTOP 1892家、Homeplus365 23家。

业界一致指出,今年以来增长势头急剧受挫的主要原因是开店距离限制。韩国公正交易委员会去年12月制定并实施“特许经营模范交易基准”,禁止在既有便利店250米范围内开设新加盟店,使便利店总部的新增开店骤然刹车。

此外,围绕便利店总部不公平交易的批评舆论使业界负面认知扩散,也构成了负担。政界以及参与连带、民主社会律师会等市民团体向媒体公开便利店加盟店主的各类受害案例,推动修改特许经营法。对此,国会政务委员会22日召开法案审查小委员会,通过了包含禁止强迫便利店等特许加盟店24小时营业等内容的特许经营法修正案。

便利店业界主张,此类经营监管将不可避免地导致销售额下滑。一位业界相关人士表示:“近几年在萧条中独自增长的便利店业界,若实施开店限制和深夜营业禁止等措施,也难免出现销售额下滑。”

也有声音认为创业市场将失去活力。另一位相关人士担忧道:“可能抑制企业活动本身的过度监管,将对创业市场产生负面影响。”

阅读韩文原文