2013-04-23 | 신무경

3月信用卡批准金额小幅上升…百货店卡批准额同比减18%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

借记卡使用金额增加,平均结算额减少

第一季度信用卡批准金额增速仅为5.1%,低于雷曼事件刚发生后的水平。借记卡批准金额同比增加,但平均结算金额同比大幅减少,以借记卡为中心的小额结算现象延续。

据信贷金融协会23日发布的第一季度信用卡批准分析业绩,信用卡批准金额为128.9万亿韩元,同比增长5.1%,低于雷曼事件刚发生后的5.6%的增速。

3月信用卡批准金额为45.3万亿韩元,比上月上升3.4%,其中信用卡占83.1%(31.7万亿韩元),借记卡占16.5%(7.5万亿韩元)。

受免息分期缩减影响,百货店行业的信用卡批准金额为1.0082万亿韩元,同比下降18%。保险行业的信用卡批准金额也因维持保单及新签约能力下降,同比增长率仅为1.4%,表现低迷。

信用卡批准金额增长率与民间最终消费支出增长率估算值之间的差值在过去8年间保持在9.8个百分点以上并增长,但第一季度该差值降至1.4个百分点,为2006年第四季度(4.7个百分点)以来的最低水平。

信贷金融协会分析称:“差值缩小是经济衰退比预想更为加剧,或信用卡的消费刺激效果减弱所致。”

另一方面,借记卡批准金额同比增长10.3%,增长势头明显高于信用卡(4.8%)。借记卡所得扣除扩大及信用卡发卡条件收紧强化了使用借记卡的动因,增长势头因此突出。

借记卡平均结算金额为27430韩元,不足信用卡(63546韩元)的一半,显示以借记卡为中心的小额结算趋势仍在延续。

阅读韩文原文