2013-04-22 | 이학인

美国波士顿恐袭嫌犯察尔纳耶夫兄弟还计划在纽约再度袭击

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国调查当局表示,波斯顿爆炸案嫌疑人兄弟似曾计划实施更多恐怖袭击。此外,尽管此案为塔梅尔兰(26岁)和焦哈尔(19岁)·察尔纳耶夫兄弟单独作案的可能性正在上升,但调查重点正集中于查明是否存在对他们进行洗脑和操纵的幕后势力。

波士顿警察局长埃德·戴维斯21日在美国哥伦比亚广播公司节目中表示,鉴于察尔纳耶夫兄弟除此次使用的炸弹外还持有大量自制爆炸物和枪械,他确信他们正在策划更多袭击。戴维斯局长还补充说,兄弟俩劫持奔驰SUV时曾向车主表示他们要去纽约。

警方表示,在与这对兄弟交火时,在周边发现了许多未爆炸的爆炸物,在兄弟劫持的奔驰SUV内也找到了简易爆炸装置(IED)。此外,在焦哈尔藏身的船上还发现了美军使用的M-4步枪。

据悉,19日抓捕过程中颈部和腿部等受重伤而无法接受讯问的焦哈尔已恢复意识,正以书面方式回应调查当局的问询。《今日美国》等媒体报道称,就颈部伤口而言,子弹射入部分较小、射出部分较大,显示子弹是近距离射出的,因此判断他曾试图自杀。

调查当局正集中力量查找作案动机和幕后势力,并在仔细调查这对兄弟的海外旅行记录、金融交易明细、电子邮件、通话记录、社交网络服务(SNS)记录等。据悉,调查当局尤其在追查他们是否曾与据称在2009年至2011年间主导俄罗斯一系列大型恐怖袭击的车臣反政府武装领导人多库·乌马罗夫(49岁)的恐怖组织有过接触。调查方关注的是,被认为是虔诚穆斯林的塔梅尔兰去年初访问俄罗斯,在达吉斯坦停留约6个月期间还去过车臣。

即塔梅尔兰可能通过互联网等获取有关车臣等恐怖组织的信息,并在访问俄罗斯期间找到相关组织接受恐怖训练。

英国《每日镜报》当天还报道称,美国联邦调查局(FBI)追查了与这对嫌疑人兄弟有关联的12名恐怖分子,并抓获3人。但俄罗斯北高加索地区伊斯兰反政府武装组织主张与波士顿爆炸案无关,俄罗斯安全机构也表示没有证据显示恐袭嫌疑人与北高加索地区反政府武装组织有关联。

另一方面,经确认,焦哈尔在制造爆炸后仍如平常一样前往其就读的马萨诸塞大学达特茅斯分校,在调查当局公开通缉前一直过着日常生活。《纽约时报》报道称,曾见过他的一位同学回忆,当提起爆炸袭击时,焦哈尔说"这样的悲剧总是会发生"。

阅读韩文原文