2013-04-22 | 박민영

穿透强风的开球…麦克道尔最后露出笑容

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

格雷姆·麦克道尔(34岁ㆍ北爱尔兰)在US公开赛冠军之间的加洞赛中击败韦布·辛普森(28岁ㆍ美国),夺得美国职业高尔夫(PGA)巡回赛生涯第二个冠军。

麦克道尔22日(韩国时间)在美国南卡罗来纳州海港城高尔夫林克斯球场(帕71ㆍ7101码)举行的RBC传承赛第四轮中打出低于标准杆2杆的69杆,以总成绩低于标准杆9杆的275杆与辛普森并列,随后在加洞赛中胜出。

麦克道尔的长处是精准的开球。其平均距离277.4码,在PGA巡回赛中位列100名之外,但球道命中率达70.36%,排名第8。精准的开球是他在最终日最高风速达每小时45英里(约72公里)的强风中夺冠的原动力。

麦克道尔所说的开球秘诀是什么?第一是击中甜点。将球击在杆面中心是距离与方向性的关键。他解释称,暂时忘掉速度、专注于中心击球,即使不用力挥杆也能增加距离。第二是调节球座高度。在必须保住球道的情况下,就把球座插低。他解释称,杆头在略微下行的区间与球接触,会产生较多倒旋,球飞得更直。从预备姿势到收杆,始终让左臂上臂紧贴胸部左侧也很重要。只有这样,躯干与手臂才能一体化地运动。许多选手在左腋下夹着毛巾练习挥杆也是同样的道理。

2010年凭US公开赛夺冠而成名的麦克道尔,当年还在非正式赛事雪佛龙世界挑战赛中击败老虎伍兹(美国)登顶。时隔3年再次品尝PGA巡回赛夺冠喜悦的他,获得104万4000美元(约11亿7000万韩元)奖金,原为第18位的世界排名也将上升。

以落后领先者查理·霍夫曼(美国)4杆的成绩开始最终轮的麦克道尔,在强风中打出稳定表现,演绎了惊险的逆转剧。至第17洞共减少3杆跃居首位的麦克道尔,在第18洞(帕4)出现当天唯一一个柏忌,被2012年US公开赛冠军辛普森追至并列领先。在第18洞进行的加洞赛中,麦克道尔第二杆上果岭,轻松保帕,而使用长柄推杆的辛普森1.7米的保帕推杆偏出球洞,垂头丧气。此前领先的霍夫曼丢掉6杆,滑落至并列第6位。

另一方面,韩裔美国选手理查德·李(25岁)以并列第10位(低于标准杆3杆)收官,取得本赛季第二个前十名次;崔京周(43岁ㆍSK电讯)以并列第18位(低于标准杆2杆)结束比赛。

阅读韩文原文