2013-04-22 | 이재용

浦项集团“针状焦”工厂动工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

浦项集团会长郑准阳(左四)与三菱商事社长小林健(同三)等人22日在光阳市锦湖洞东湖岸厂址举行的“针状焦工厂开工仪式”上铲下开工第一铲。/图片提供=浦项集团 浦项集团启动工厂建设,将钢铁生产过程中产生的煤焦油再利用,生产并销售高附加值碳素材料“针状焦”。此举被解读为通过自行加工原先对外销售的副产品,把附加值提高5倍,从钢铁企业向材料产业跨越的大胆投资。

浦项集团的化学部门子公司浦项化学科技与日本三菱商事、三菱化学22日在光阳东湖岸厂址举行了浦项集团针状焦工厂开工仪式。这是郑准阳浦项集团会长去年为守住钢铁名门地位、雄心勃勃地宣布到2015年将材料部门销售额增加3万亿韩元以上、使整体销售额提升至8.2万亿韩元之后,首个动工的项目。

郑会长当天强调,“浦项集团在镁、锂、稀土、负极材料之后进军碳素材料业务,将跃升为全球综合材料企业”,“三菱与浦项集团两家公司的新商业模式,将成为创造经济与融合经济的良好范例”。

浦项化学科技与三菱商事、三菱化学的持股比例分别为60比20比20,工厂位于光阳制铁所附近22.6万平方米厂址,年产规模10万吨,预计2014年竣工。

针状焦是把钢铁原材料煤炭高温干馏时产生的副产品煤焦油去除油分后,再经热处理等工序制成的针状高碳块。特别是此次浦项集团将要生产的针状焦,属于仅有日本三菱化学、美国康菲等6家公司能够制造的高端材料。

随着此次工厂动工,浦项集团的收益将达到原有煤焦油的5倍,年进口替代效应即达7000亿韩元。虽然利用煤焦油可生产高附加值产品,但国内完全没有相关技术,因此这一工厂动工实际上是国内首次尝试的业务。浦项集团一位相关人士说明称,“继去年在江原道玉溪建成国内首座镁冶炼工厂之后,针状焦工厂开工,不久还将动工建设等方向石墨块生产工厂”,“将以此尝试从钢铁企业向全球材料企业转型”。

阅读韩文原文