2013-04-22 | 송대웅

东国制药举办“国立公园登山安全宣传活动”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

东国制药22日表示,20日在全国主要国立公园登山道开展了“与Madecassol同行的第9届国立公园登山安全活动”。

东国制药自2009年起与国立公园管理公团签订“为确立健康登山文化的协议”,向全国20个国立公园的600余个急救箱赞助急救用品,同时每年春秋两季开展国立公园登山安全活动。

本次“登山安全活动”在道峰山、北汉山、雪岳山、雉岳山、鸡龙山、无等山等全国主要国立公园登山道入口开展。当天,国立公园管理公团职员与东国制药OTC(非处方药)本部员工向登山者免费发放当地国立公园地图,鼓励安全登山。

国立公园地图上标注了装有急救用品的“急救箱位置”和“登山安全守则”,以便在登山途中发生紧急情况时可迅速处置,受到登山者的热烈响应。该地图在全国国立公园管理公团办公室均有提供。

东国制药负责人表示:“大部分地区出现了意外的雨雪等恶劣天气,但为守住与顾客的约定,强调登山安全重要性的活动仍按计划进行”,“登山者也向在寒冷天气中默默辛劳的员工表达了感谢。”

目前全国20个国立公园的600余个急救箱内,装有东国制药赞助的Madecassol软膏等登山时急救处置所需的9种急救用品。

Madecassol软膏含有促进新肉生长的植物成分(积雪草),在结痂前后坚持涂抹对预防疤痕有效。主成分为100%植物成分,几乎没有副作用,是可在超市或便利店购买的医药外品创伤治疗剂。

阅读韩文原文