2013-04-21 | 고병기

韩国国民年金首次起诉资产管理公司

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国民年金以委托运营公司违反投资者义务导致损失为由,正准备对该运营公司提起首例诉讼。金融投资业界对国民年金的此类举动反应称,这可能抑制委托运营公司的投资,令人担忧。

据业界21日消息,国民年金为对1家委托运营公司提起诉讼,近期已向国内大型律所发出提案征询书,以选定负责诉讼的律师事务所。

国民年金相关人士表示:“1家委托运营公司违反了善良管理人义务即善管注意义务,导致发生损失”,“虽然具体日程尚未出台,但正在准备诉讼”。他强调:“在评价内部职员的业务履行时,也不会仅因业绩不佳就予以追究”,“此次将被起诉的委托运营公司,基本上违反了与国民年金约定的作为运营公司的义务”。

业界部分人士对国民年金的此类动向反应称担忧。由于对善管注意义务没有明确的法律规定,也有观点认为国民年金是为了追究低收益率的责任,而拿出违反善管注意义务作为借口。此外,资产规模达400万亿韩元的国民年金若对收益率不佳的运营公司留下此类先例,其他年金基金或共济会也可能提起类似诉讼,因而担忧会抑制委托运营公司的投资。

还有指出称,国民年金是否将此作为回避近期因基金枯竭问题而来的社会批评的手段。在近期有主张认为为延缓基金枯竭应提高国民年金的基金运营收益率的背景下,委托运营公司的收益率低于基金运营本部的收益率。据国民年金数据,去年国内股票委托运营收益率为9.78%,低于直接运营(11.01%);国内债券的委托收益率为5.93%,也低于直接运营(5.95%)。

阅读韩文原文