2013-04-21

赛尔群买入并注销5000万美元海外发行可转债

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

赛尔群21日表示,决定买入并注销上月在海外市场发行的3亿美元可转换债券(CB)中相当于六分之一规模的5000万美元。此举意在防止近期股价暴跌导致CB价格随之下跌,并化解投资者的短期不安情绪。

赛尔群海外CB在新加坡证券交易所交易,由于近期赛尔群股价在国内市场下跌,CB价格跌至发行价以下,公司方面认为可同时取得缩减CB数量与提振投资心理的双重效果。

赛尔群相关人士解释称:"发行海外CB是为了在条件良好时筹措资金,加快产品开发速度","在当前市场不稳定之际,以较低价格买入并注销部分已发行CB,能够显示公司资金宽裕,对投资者乃至公司都是积极的。"

另一方面,赛尔群于今年2月以JP摩根为主承销商,面向海外投资者发行了上述海外可转换债券。条件为发行1年6个月后、即明年9月起可转换为普通股。该海外可转换债券面向亚洲和欧洲投资者发行,并在新加坡证券交易所上市。

阅读韩文原文