2013-04-21 | 임세원

逾期6个月以上且债务1亿韩元以下方可申请

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

减免信用贷款逾期者债务的国民幸福基金预受理将于22日至30日进行。事前申请后将接受债务调整的债务人,可前往韩国资产管理公社分支机构、信用恢复委员会分支机构以及设在16个广域自治团体办公楼等处的平民金融综合支援中心申请。在韩国农协和国民银行分行也可办理,持有公认证书者还可通过互联网(www.happyfund.or.kr)受理。预受理期间只需提交确认本人身份的最少材料,在正式受理期间(5月1日~10月31日)提交补充材料并接受咨询后,将决定是否予以支援。此外,就国民幸福基金的疑问以问答形式整理如下。

Q 预受理申请资格是什么 须无其他债务调整

A. 截至今年2月底逾期期间在6个月以上、债权规模1亿韩元以下(以借款人为准)的个人信用贷款债权,且未在进行其他债务调整(信用恢复委员会、法院个人重整·破产)的情形。

Q 保证债务人也可以申请吗 非主债务人不可

A. 因主债务人逾期而使保证债务人产生清偿义务的情形,需由金融公司完成债权转让,因此国民幸福基金业务中的“依申请的债务调整”只有主债务人可以申请。不过,若保证人申请,与金融公司协商将其纳入国民幸福基金另一项业务“收购后债务调整”的对象即可。

Q 逾期不满6个月的情形 请利用个人工作分类制度

A. 国民幸福基金收购符合支援条件的债务并实施债务调整,不符合支援条件的债务则依据信用恢复委员会的协约支援债务调整。此外,国民幸福基金会将该债务人债务中不满足条件的部分移交信用恢复委员会。

Q. 逾期期间在6个月以上或金额在1亿韩元以上的情形如何。

A. 若逾期期间较短(截至2013年2月底不满6个月)或债权规模以借款人为准超过1亿韩元,可利用信用恢复委员会的债务调整(个人工作分类)制度。

阅读韩文原文