2013-04-21 | 김민정

默契35年的大提琴·钢琴大师奏响春之合奏

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

左起为大提琴家麦斯基、钢琴家阿格里奇 /图片提供=Credia 作为"张汉娜的恩师"、与韩国渊源深厚的世界级大提琴家米沙·麦斯基(65岁)。自1988年首次演出后,他多次来韩演出,韩国粉丝格外众多,2003年、2004年来韩演出时还创下全场售罄的佳绩。1997年他通过德意志留声机公司(DG)推出的专辑中,收录了韩国代表性歌曲《思念的金刚山》《我要住在青山》等,展现出对东方这个小国的特别情谊。这位已有三子一女的老将大提琴家,最近传出晚年得子的消息,收到全世界古典乐迷的热烈祝贺。

出生于波罗的海三国之一拉脱维亚的米沙·麦斯基,音乐天赋出众,自幼便被称为大提琴天才。1965年他在柴可夫斯基国际音乐比赛中获得第六名,屡获世界级奖项,开始受到古典乐界关注。他也是唯一同时师从大提琴巨匠罗斯特罗波维奇(1927∼2007)与皮亚蒂戈尔斯基(1903∼1976)的大提琴家,因此闻名。当然,麦斯基也经历过磨难。1969年因姐姐及家人流亡以色列,他于次年被关进劳动营长达两年多。拉脱维亚被并入前苏联后,他因犹太人身份而被牵连进反体制运动。受此冲击,他还不得不住进精神病院。此后在23岁的1971年流亡美国,从那时起他的音乐才华才真正开花结果。满头白色卷发、不穿燕尾服而偏爱丝质衬衫的独特舞台装,是他的标志。尽管有部分评论家对其偏重技巧的演奏和过度的舞台表演提出批评,但他历经戏剧般人生起伏的演奏中,饱含着触动心弦的炽热感动。

被称为"键盘女皇"的玛尔塔·阿格里奇(72岁)。她以火焰般的演奏征服听众,却因性情多变而恶名在外。因敏感且完美主义的性格,她时常取消演出,并极度回避与媒体接触,这一点广为人知。1941年出生于阿根廷首都布宜诺斯艾利斯的阿格里奇,据说3岁起便显露天才。她师从被誉为南美古典音乐界传奇的文森佐·斯卡拉穆扎,8岁首次举办独奏会。16岁时她在日内瓦国际音乐比赛等世界级比赛中屡获殊荣,早早赢得声誉。

虽然作为音乐家取得成功,但她与世界级指挥家夏尔·迪图瓦离婚等,个人生活也波折不断。阿格里奇称自己站在独奏舞台上时会格外感到浓重的孤独,1980年代以后她减少独奏、增加合作演出,重新找回了安定感。自1996年起,她在日本大分县别府担任"阿格里奇音乐节"的音乐总监,与亚洲艺术家积极交流。

并非出生在中心舞台西欧,而是分别出生于拉脱维亚和阿根廷、从边缘绽放的古典乐巨匠。历经诸多坎坷却将其升华为优美旋律的大提琴家米沙·麦斯基与钢琴家玛尔塔·阿格里奇,将首次在韩国同台。时间为5月6日,地点在瑞草洞艺术殿堂音乐厅举行的"玛尔塔·阿格里奇 & 米沙·麦斯基二重奏音乐会"。作为古典乐界代表性的黄金搭档,这两位巨匠自1978年与柏林爱乐合作以来,35年间共同录制了数十张唱片并一同巡演,默契十足。麦斯基表示:"阿格里奇是100%的完美主义者。她的演奏总是压倒我。如今与只需眼神便能相通的她合作,总令我十分满意。"两位巨匠将在本次演出中演奏斯特拉文斯基的《意大利组曲》、贝多芬《第二号大提琴奏鸣曲》、舒伯特的《阿佩乔尼奏鸣曲》以及肖邦的《引子与华丽的波兰舞曲》。

阅读韩文原文