2013-04-21 | 김현상

这种自损式专利战要打到何时

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在有机发光二极管(OLED)、二次电池等尖端产业领域,韩国企业之间的专利纠纷持续不断,国内外接连出现“自相残杀”的指摘。即有观点指出,韩国可能将领先地位让给力图重振电子产业昔日辉煌的日本,以及正在猛追韩国的中国。

目前,三星集团与LG围绕OLED专利、SK与LG围绕汽车用二次电池专利展开争斗,韩国企业间的专利纠纷迟迟找不到解决的头绪。

全球市场调查专业机构DisplaySearch欧洲电视研究主管保罗·格雷20日(当地时间)在意大利举行的“IFA全球新闻发布会”上与韩国记者见面时,将近期三星集团与LG围绕OLED的专利纠纷指为“自相残杀”。

格雷主管警告说:“中国企业也已在积累OLED相关技术”,“如果三星集团与LG的专利纠纷持续下去,可能会把市场地位让给猛追而上的中国。”

SAMSUNG DISPLAY CO., LTD.与LG Display互指对方侵犯自身专利,正在进行诉讼。两家公司曾在政府调解下就解决专利问题展开谈判,但最近以警方搜查扣押SAMSUNG DISPLAY CO., LTD.为契机,再次展开激烈交锋。除OLED之外,三星集团与LG目前在多个领域围绕专利及相关技术展开激烈攻防。

格雷主管建议:“最近听到SAMSUNG DISPLAY CO., LTD.被搜查扣押的消息十分惊讶”,“应参考25年前日本企业通过共享微波炉相关专利掌控市场的案例。”

他解释称,当时日本电子企业也曾围绕专利问题产生矛盾,但由于像拼图一样组建了专利共同体,才得以掌控市场。这意味着,韩国企业若要摆脱中国的追赶、引领全球OLED市场,与其展开法律攻防,共享相关专利可能是更好的解决方案。

SK创新与LG化学之间的汽车用二次电池专利纠纷也不例外。二次电池专利纠纷目前正等待韩国大法院的最终判决。在两家公司进行专利纠纷期间,中国二次电池业界快速追赶,正威胁韩国。

汽车用二次电池领域,韩国与日本正激烈争夺领先地位,中国为追赶韩国,正不惜重金挖角专业人才。

业界专家表示担忧:“韩国企业间的专利纠纷对我们毫无帮助”,“最终等于为日本和中国等竞争企业和国家做了好事。”

一位专利专家表示:“重要的是通过国内企业间专利池等多种解决方案,建立在自家市场相互合作的体系”,“不能忘记中国在全球专利申请规模方面已领先于韩国的事实。”实际上,中国目前在美国乃至欧洲的专利申请方面,都已领先于三星集团、LG、SK等韩国主要企业。

阅读韩文原文