2013-04-21 | 이학인

[华尔街报告]“别再叫苦了”…加强大型银行监管呼声高涨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因衍生品投资亏损62亿美元的华尔街“皇帝”、JP摩根大通首席执行官(CEO)杰米·戴蒙,去年6月在参议院韩国金融委员会听证会上受到议员们的攻势困扰。随着华尔街“对银行业的监管将损害美国经济”的逻辑失去说服力,美国政界要求对大型银行加强监管缰绳的呼声日益高涨。/图=彭博

美国联邦存款保险公司 要求进一步加强对美国大型银行的监管、并提前监管实施时间的呼声日渐高涨。华尔街一直主张,监管会使银行收益性下降、金融功能萎缩,成为美国经济复苏的重大障碍。但随着第一季度财报季公布的银行收益显示较去年大幅改善,加之有观测认为第一季度全体银行的利润将达到史上最高水平,认为不能再容忍“华尔街的装可怜”的舆论正逐渐获得力量。

前联邦存款保险公司(FDIC)主席希拉·贝尔近日接受《纽约时报》(NYT)采访时指出:“银行增资、加强监管并没有另外的最佳时机”,“银行在经济不好时说加强监管会使经济更加萎缩,在经济好时又主张不需要这种监管。”她表示:“监管当局应推进更为严格的监管”,“那不会使经济陷入危险。”

国会也在重新推进加强监管的法案。参议员谢罗德·布朗(民主党)与戴维·维特(共和党)正在推进一项加强监管的法案,即所谓“布朗—维特法案”,要求资产规模在4000亿美元以上的大型银行确保远高于多德-弗兰克法或巴塞尔Ⅲ监管要求的资本水平。若立法完成,花旗集团、美国银行等大部分大型银行都将成为适用对象。

在美国,为遏制引发金融危机的华尔街贪欲、防止“大而不倒”(too big to fail)的道德风险,金融监管不断强化,但由于华尔街的反对与游说,其速度进展缓慢,监管水平也不断被下调。2010年7月制定的多德-弗兰克法原定自去年7月起实施,但被推迟两年。该法包含所谓“沃尔克规则”,禁止美国国内银行及其关联公司以自有账户进行证券、衍生品交易,以及与对冲基金和私募基金建立特殊关系或对其投资。

华尔街一直主张,监管加强不仅会削弱美国银行业的竞争力,还会压缩对企业和家庭的资金供给,从而拖慢经济复苏。被视为银行业代表人物的JP摩根大通董事长杰米·戴蒙去年就衍生品监管强化警告称:“这将损害美国”,“巴塞尔监管同样是反美国的。”

然而金融危机爆发已过去5年,华尔街的逻辑正失去说服力。

据Dealogic数据,去年企业债券发行规模达9400亿美元,为史上最高。有分析认为,住宅市场的复苏同样受益于贷款门槛降低。

大型银行的收益也与当初预期不同,呈持续增长态势。知名银行分析师迪克·博夫预计,受FDIC监管的银行在第一季度实现了390亿美元的利润,这是史上最大规模。博夫表示:“目前谁都无法说监管导致银行收益减少。”实际上,在正在进行的今年第一季度财报发布中,大型银行的收益总体良好。

此外近期也有警告指出,大型银行只顾追求收益,高风险资产的投资与销售正在增加。《华尔街日报》(WSJ)近日报道的高盛新设中小企业公司债投资专门事业部门就是代表性例子。根据高盛向证券交易委员会(SEC)提交的资料,一家名为高盛自由港资本的公司将通过股票公开募集筹资6亿美元,买入未获信用评级的中小企业公司债。由于没有信用评级,风险较高,但相应可获得高利率。

花旗集团则在金融危机后首次开展与信用衍生品挂钩的合成证券投资,将对存在违约风险国家的海运企业的银行贷款资产打包,制成5亿美元的合成证券。由于风险较大,提供年13%~15%的高收益。

在此情形下,国会推进“布朗—维特”法案,华尔街已经开始反弹。高盛提出分析称,该法一旦实施,信用将减少3.8万亿美元。但主张加强监管者反驳称,过去只要一提加强监管华尔街就装可怜,但从未像他们预言的那样因监管而使银行遭受重大打击或经济萎缩。曾任财政部助理部长的马里兰大学教授菲利普·斯瓦格尔表示:“即使需要更高水平的增资,银行业的前景也不会黯淡”,“我认为国会会就提高银行资本水平达成共识。”

阅读韩文原文