2013-04-21 | 김현상

“三星集团与LG专利纠纷将是自伤之举”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上图与报道内容无关 “如果三星集团与LG在专利问题上继续争斗,最终将被中国追上。”

全球市场调研机构DisplaySearch欧洲电视研究总监保罗·格雷20日(当地时间)在意大利举行的“IFA全球新闻发布会”上与韩国记者见面时,就近期三星集团与LG有关有机发光二极管(OLED)的专利纠纷作出上述指摘。

格雷总监警告称:“中国企业已经在积累OLED相关技术”,“如果三星集团与LG的专利纠纷持续下去,可能会把市场地位让给追赶势头凶猛的中国。”

SAMSUNG DISPLAY CO., LTD.与LG显示互指对方侵犯自身专利,正在进行诉讼。两家公司在政府调解下已启动解决专利问题的谈判,但近期以警方搜查扣押SAMSUNG DISPLAY CO., LTD.为契机,再次展开激烈交锋。

格雷总监表示:“听到近期SAMSUNG DISPLAY CO., LTD.被搜查扣押的消息,我非常吃惊”,并建议“应参考25年前日本企业通过微波炉相关专利共享掌控市场的案例”。

他解释称,当时日本电子企业也曾围绕专利问题产生矛盾,但正因为像拼拼图一样建立了专利共同体,才得以掌控市场。这意味着,韩国企业若要摆脱中国的追赶、引领全球OLED市场,与其展开法律交锋,共享相关专利可能是更好的解决之道。

对于备受关注的苹果进军电视市场,他持否定看法。他预测:“苹果偏好成熟技术,因此推出OLED电视的可能性为零”,“现有电视利润微薄,必须通过新技术切入市场,而苹果不会愿意承担这样的风险。”

格雷总监认为,近期松下退出PDP电视业务将成为三星集团与LG的良机。他表示:“影像发烧友仍然偏好PDP电视,因此有可能成为一个特化市场”,“三星集团和LG今后可以把PDP当作一张好牌来用。”

阅读韩文原文