2013-04-21

“传70人死亡”的德州爆炸事故 确认14人死亡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国得克萨斯州韦斯特一家化肥厂发生的爆炸事故已确认造成14人死亡。

据《达拉斯晨报》等当地媒体20日(当地时间)报道,当局前一天完成失踪者搜寻与救援工作后统计,包括急救人员和消防员等灭火人员11人在内,共14人死亡,约200人受伤。

被推定已死亡的失踪者最多为2人,多达75栋房屋倒塌或损毁。

事故发生后曾有部分报道称死亡人数达60~70人,但查明这是将疏散至安全地带、下落不明的居民大量计入死亡者所导致的失误。

得克萨斯州州长里克·佩里表示,考虑到爆炸威力,人员伤亡仅止于此令人惊讶,并表达了安心之情。

当地媒体报道,当局已允许受灾规模相对较小的部分地区居民返家,局势正迅速趋于稳定。

不过当局认为发生抢掠等恶性犯罪的可能性较大,决定暂时维持晚7时至上午7时的宵禁及增强的治安力量。

随着此次事故被认定为违反安全规程所致的人为灾害,得州政府决定加快立法,强化易燃设施安全标准等,以防止类似事故再次发生。

/数字媒体部

yeonvic@sed.co.kr

阅读韩文原文