2013-04-19

SEN 6点要闻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

#幸福基金22日启动预受理

最高减免50%、分10年偿还……33万人每人可获1000万韩元惠益

朴槿惠政府的核心承诺"国民幸福基金"将从22日起开始预受理。

据韩国金融委员会和金融界消息,国民幸福基金将于22日至30日进行临时受理,5月1日至10月31日进行正式受理。临时受理后债权催收立即中止。

国民幸福基金以今年2月底为准,对逾期6个月以上、金额在1亿韩元以下的债务人,最高减免其债务的50%,其余部分可在10年内分期偿还。

预计未来5年内约33万人将获得人均1000万韩元左右的惠益。

幸福基金除债务调整外,还计划对接就业咨询、发放雇佣补贴等就业支援项目,为获得债务减免者重新在社会立足开辟道路。

#取得税减免自4月1日起追溯适用

转让税免税标准为"85㎡、6亿韩元",新建及未售出住宅同样适用

转让税免税基准日自22日起

国会安全行政委员会19日召开法案审查小委员会,决定将4·1房地产对策之一的取得税临时减免措施,以"对策发布日"4月1日为基准追溯适用。

载有上述减免措施的《地方税特例限制法修正案》若经安全行政委员会全体会议和法制司法委员会审议后在全体会议通过,则房地产对策发布日4月1日之后购入的住宅将适用取得税免税优惠。

另一方面,国会企划财政委员会决定将转让所得税免税标准同样适用于新建及未售出住宅。但转让税免税优惠的适用时点不是对策发布日(4月1日),而是从常任委员会通过之日起适用。据此,转让税免税优惠预计将从企划财政委员会全体会议召开的22日起适用。

#申济潤:"须在政权初期完成友利金融民营化"

因赛尔群事件,考虑强化卖空信息披露

金融委员长申济潤再次表明了要在本届政府初期实现友利金融集团民营化的意志。

申委员长在首尔中区明洞银行会馆举行记者恳谈会时强调:"越到后半期,推进出售的动力可能越弱,因此我认为应在本届政府初期完成。"

他表示,具体出售方式尚未确定,但将考虑潜在需求方所希望的方向。

申委员长就"赛尔群事件"表示,正在考虑强化卖空信息披露制度的方案。他表示,现行卖空制度较为严格,并未产生足以刻意压低股价的影响,但正从扩大投资者信息的角度研究扩大信息披露制度的方案。

#韩美核能谈判"期限延长"至2016年

为期两天的韩美谈判……立场分歧未缩小

韩美两国在18日(当地时间)于华盛顿特区举行的核能协定修订谈判中未能缩小立场分歧,决定将明年3月到期的协定终止期限延长至2016年。

据悉,两国自16日起进行了为期两天的谈判,但双方立场分歧未能缩小,于是达成一致,先延长现行协定期限,日后再进行充分的追加谈判。

韩方主张对低浓缩铀生产和乏核燃料再处理拥有全面权利,但致力于维持核不扩散体制的巴拉克·奥巴马政府的立场是无法接受。据悉,双方据此判断在谈判期限即今年上半年内难以找到交汇点,因而暂且接受了"延长协定期限"的方案。

#《Gentleman》登顶公告牌5个榜单

音乐视频播放量突破1.5亿次

鸟叔新曲《Gentleman》的音乐视频在YouTube上的播放量突破1.5亿次。

该音乐视频于13日下午9时公开,至19日上午9时播放量达1亿5250万次。

随着音乐视频的走红,音源在音乐排行榜上也取得了优异成绩。

《Gentleman》18日以第12位首次进入美国公告牌单曲榜"Hot 100"后,还在公告牌五个分类榜单上登顶。在世界各国的iTunes榜单上依然强势,在37个国家位居第一。

/Seoul Economic Daily TV报道组

阅读韩文原文