2013-04-19 | 노희영

G20容忍日元贬值……再破99日元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在国际金融市场动荡中一度反弹的日元汇率再次急跌至每美元99日元区间。

在东京外汇市场,日元汇率盘中报每美元99.34日元,为12日以来一周内再次跌至逼近每美元100日元的水平。

当天,美国华盛顿特区18日(当地时间)开幕的国际货币基金组织(IMF)、世界银行年会以及20国集团(G20)财长与央行行长会议传出容忍日本量化宽松政策及由此带来的日元贬值的氛围,日元随之快速下跌。

此前市场预计,由于本次G20会议是日本银行推出激进超宽松措施后首次召开,对日本明显的日元贬值政策的批评将会升温。但会议前各国开始进行“力度调节”,彭博社获得的声明草案中也未提及日本。

特别是日本副首相兼财务相麻生太郎在会议开始后与记者见面时表示:“在G20会议上没有人反对日本的政策”,“美国与日本确认了(日本的)政策并非以汇率为目的”,此番发言进一步助推了日元贬值。

《日本经济新闻》报道称,麻生副首相当天在与美国财长雅各布·卢会晤时也说明,依靠金融宽松政策实现的日本经济复苏对世界经济有正面作用,美国对此表示理解。

欧盟(EU)负责货币事务的执行委员奥利·雷恩也表示:“完全理解日本为打破极为严重的通缩问题而实施超宽松基调。”

阅读韩文原文