2013-04-18 | 윤홍우

灵光核电3号机组重启将于6月前决定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Nuclear Safety and Security Commission决定在6月前就去年11月因控制棒导向管裂纹而停止发电的灵光3号机是否重启作出决定。对于设计寿命已到期的月城1号机,将在完成假定福岛事故那样极端自然灾害的安全性评估后,再就是否继续运行得出结论。

原子能安全委员会委员长李恩哲18日向朴槿惠总统汇报了包含上述内容的工作汇报计划。作为核能监管机构,原安委今年最大的课题是如何处理发生故障或设计寿命已终止的核电机组。

去年11月在定期检查过程中被发现反应堆顶盖贯穿部缺陷的灵光3号机,目前正按照韩国水力原子能提出的方案准备检修作业。原安委决定,待检修结束后,将于6月前后综合确认监管专业机构的审查结果和居民方自行审查结果等,再就是否重启作出结论。

对于去年11月30年设计寿命终止的月城1号机,决定在实施总统竞选承诺事项“压力测试”后,再判断是否继续运行。压力测试以欧盟(EU)方式为基础,将在▦地震▦海啸及其他自然灾害▦电力系统丧失▦重大事故管理▦应急响应等5个领域对核电机组的安全性进行评估。

原安委还决定,在今后5年内将核能研究开发(R&D)中安全领域所占比重上调至40%以上。去年核能R&D预算3469亿韩元中,安全领域占比为25.9%(897亿韩元)。

与此同时,原安委决定为应对“核电退役”时代的到来,正式完善核电站退役监管制度。方针是要求业主提前制定核电站退役计划,并在退役过程中每年接受安全检查,构建按退役阶段严格把关的检查制度。

阅读韩文原文