2013-04-18 | 김광수

现代起亚攻占中国的武器:大圣达菲与K9

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

K9 大胜达(Grand Santa Fe) 现代、起亚汽车将在迅速崛起为全球最大汽车市场的中国大举推出当地消费者青睐的车型,延续高速增长。舞台是20日以媒体日开幕的"2013上海车展"。全球大部分整车品牌都将以最尖端新车争夺中国客户,因此现代、起亚汽车将打出的牌备受关注。

据现代汽车18日消息,今年上海车展上,圣达菲的长轴版车型Grand Santa Fe(韩国名Maxcruz)将在中国市场首次亮相。中国运动型多用途车(SUV)销售占比较高,Grand Santa Fe有望与去年底上市的圣达菲一起扩大现代汽车的销量规模。圣达菲于去年12月上市,以7000辆起步,人气逐步走高。现代汽车还将公开被认为是介于伊兰特与索纳塔之间尺寸的轿车概念车HND-10。HND-10正作为中国特化车型开发。

起亚汽车将向中国市场首次推出中大型K7改款车和大型车K9。起亚汽车内心颇有期待,希望以针对偏好大型轿车的中国消费者打造的车型,在海外弥补K9在韩国国内销售的低迷。起亚汽车在华合资法人东风悦达起亚将推出自主品牌紧凑型轿车概念车华骐。

今年第一季度销量同比增长35%的现代、起亚汽车,计划将上海车展上展示的车型于今年在中国市场上市,延续高速增长。公司计划在推出新车的同时扩大经销商网络、强化客户服务,以实现销售目标。

双龙汽车将借上海车展在中国正式推出雷斯特W。双龙汽车相关人士表示:"雷斯特W上市后与柯兰多C共同完善SUV阵容,预计在中国的销量将进一步扩大。"双龙汽车还将展出在首尔车展上亮相的中型SUV概念车SIV-1。

全球整车企业将以豪华品牌为中心大量推出全球首发车型。针对通过大而华丽的车展示炫耀欲的中国消费者,SUV、加长轴距的中国特化长轴车型以及豪华品牌新车格外引人注目。

宝马将全球首次公开X4概念车。该车定位于X3与X5之间,是轿跑设计的SUV,预计将吸引偏好SUV的中国消费者。

保时捷将推出帕纳梅拉的新一代车型。帕纳梅拉Turbo、帕纳梅拉S等共10款为全球首发。虽属改款车型,但变化较多,在中国市场也关注度高涨。帕纳梅拉S E-Hybrid搭载电动机(70kW),行驶100公里仅消耗3.1升燃油。

意大利超跑品牌玛莎拉蒂将在上海全球首次公开四驱运动轿车吉博力。吉博力预计下半年也将在韩国上市。

雪铁龙也将推出以明年上市为目标开发的DSX概念车。作为小型SUV开发的DSX计划从明年初起在欧洲和中国销售。

汽车业界一位相关人士解释:"随着中国经济发展和汽车产业的飞跃式成长,如今的中国车展与过去山寨车泛滥的面貌完全不同","从新车和概念车首发数量来看,足以与任何全球车展相媲美"。

阅读韩文原文