2013-04-18 | 이종배

[改造国家系统] 第二部 让企业尽情奔跑 治理结构没有标准答案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国视其为"坏财阀"……日本、法国并无谴责舆论 应摆脱单一化视角

除美英等少数国家外,世界各地都在实行韩国式经营 与其监管,不如交由自律,集中阻断垄断寡占弊害 不应束缚企业手脚

全球最受尊敬企业(美国《财富》发布)亚洲第一无疑是日本的丰田。与声誉相称,丰田掌控着全球汽车市场,但若从韩国政府与政界的视角看,它只不过是"一个坏财阀"。因为在他们看来,以少量资本通过循环持股支配大企业集团是错误的,必须纠正。从这一视角看,丰田家族以不足10%的持股支配着整个集团。再加上具备关联公司间环状循环持股、也利用相互持股,可谓是应予改善的"财阀标本"。

法国的路威酩轩(LVMH)在我们眼中也是谴责对象。这家拥有60余家关联公司、掌控全球奢侈品市场的集团,同样兼具被政府与政界指为落后治理结构的循环持股与相互持股。

政府与政界批评韩国大企业以所有人少量持股、利用循环持股与相互持股,形成了"非正常的治理结构(governance)"。他们把这视为发展中国家式治理结构、视为非改不可的"恶",但实情并非如此。

韩国经济研究院首席研究委员黄仁学建议:"应摆脱认为企业治理结构何者好、何者坏的单一主义视角","治理结构应交由市场自律,政策力量应转向规范市场垄断寡占弊害与限制竞争行为的方向"。

◇政府与政界误以为"企业治理结构有标准答案"=政府目前在跨部门层面成立工作小组,讨论改善企业治理结构的细化方案。工作小组一位相关人士表示:"禁止循环持股、引导转为控股公司、改善所有人式经营结构等多种讨论正在进行。"企业治理结构改善已成为经济民主化的一根支柱。

其背后首先起作用的认知是,大企业在结构上具备非正常治理结构,因此需要改革。简言之,其逻辑是我国大企业治理结构属畸形形态,是竞争力集中的原因,因而应改为全球标准。

企业治理结构改善并非朴槿惠政府独有,而是历届政府的常规菜单。出资总额限制制度1986年12月引入,1998年2月废除,2001年4月又重新实施,反复经历废止与实施。控股公司制度同样在1986年12月被禁止,1999年2月改为有限允许,2007年11月起又转为鼓励转换。全国经济人联合会一位相关人士解释:"过去治理结构改善的焦点在于改善企业的低效率","最近则认为治理结构不完善并加以改善,这是不同之处"。

历届政府把治理结构改善作为热点议题的另一个原因,除了整治财阀之外,还在于认为"治理结构存在标准答案"。简言之,即认为现行体系属发展中国家型,而治理结构存在英美式全球标准这一标准答案。

◇韩国式治理结构遍布世界各地,"没有标准答案"=对于上述认知,高丽大学法学院教授金正浩强调:"正如市场上没有永远的胜者,企业治理结构也不存在标准答案。"他还补充说:"被视为经济民主化最大障碍的循环持股,也需要以更为均衡的视角看待。"

实际上,曾一度普遍认为美国和英国的股东资本主义企业形态是全球标准,而韩国式金字塔型企业集团只是存在于发展中国家的例外。但在21世纪前后,随着关于企业形态的国别比较研究展开,这种认知如今已成陈旧遗物。

世界知名经济学家们得出结论:韩国式治理结构,即以出资结构相连、受支配股东控制的企业集团形态,除美国、英国等少数国家外遍布世界各地。兰道尔·莫克等部分经济学家甚至指出,英美型企业组织反而才是例外形态。

实际上,日本不仅丰田,大多数企业的治理结构与韩国并无多大差别。法国等欧洲国家情况也无二致。令人称奇的是,这些国家并没有"应规制循环持股"之类的讨论。

大韩商工会议所一位相关人士强调:"希望政府与政界认识到,连被我国MRFTA当作初期模式的日本,对出资结构或出资方向也完全没有事前规制。"甚至美国代表性企业GE也设有类似我国"集团结构调整本部"的组织。由于业务规模极大,设立类似韩国结构本部的"战略室(general office)"等,多种多样的治理结构已成为全球大势。

财界一位高层人士表示:"治理结构应由企业根据自身处境、事业战略以及市场条件自主选择并加以发展。"他还补充说:"归根结底,A企业自主选择了治理结构,对此的评价应由市场作出。"

金教授表示:"我国企业在外汇危机后构建了企业所有人与高效率战略组织相结合的领导体制,追赶上了日本企业","不仅中国、印度等新兴市场企业,连日本与西方企业也在学习韩国式经营风格",并告诫不应让这一系列讨论束缚企业手脚。

阅读韩文原文