2013-04-17 | 김흥록

现代电梯无需向迅达公开会议记录

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在现代电梯与第二大股东迅达围绕是否公开董事会会议录展开的纠纷中,法院支持了现代一方。

现代电梯16日表示,首尔高等法院民事第25部在迅达控股股份公司对现代电梯提起的“董事会会议录阅览及抄录许可申请”案件中,驳回了迅达方面的上诉。

法院在裁定书中说明驳回理由:“迅达并非作为股东为监督现代电梯的经营而请求阅览抄录董事会会议录,而是打着股东地位的旗号施压现代电梯,以便在从现代电梯收购电梯事业部门或与此相关的谈判过程中占据更有利地位,因而请求阅览抄录董事会会议录,故迅达行使阅览抄录权不当。”

迅达方面曾于2011年11月30日就现代电梯向水原地方法院骊州支院提起董事会会议录阅览及会计账簿阅览抄录假处分申请,但去年4月两案请求均被驳回。此后迅达方面向首尔高等法院提出上诉,此次阅览抄录许可申请案件被裁定驳回。

现代电梯方面表示:“对此次上诉被驳回,我们尊重法院的决定”,并称“意义在于法院认定迅达方面的请求并非善意股东的请求,而是出于不当目的”。

阅读韩文原文