2013-04-17 | 김현상

LG大屏电视能效最佳

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG电子从国际机构获得节能高效产品奖。

LG电子17日表示,在印度新德里举行的清洁能源部长级会议(CEM,Clean Energy Ministerial)上,公司在大尺寸电视与未来技术两个领域获得国际优胜奖。

鼓励节能高效产品的多国会议机构SEAD将该奖授予北美、澳大利亚、印度、欧洲四个地区中能效最优的产品。

获得大尺寸电视领域奖项的Cinema 3D智能电视(型号:47LM670S)搭载了仅按需点亮LED光源的“局部调光”技术,以及根据周边亮度自动控制耗电量的“智能节能”等功能。

未来技术领域奖项由应用多种降低耗电技术的47英寸LED电视获得,该产品在应用尚未商用化未来技术的电视中被评为能效最高。LG电子计划在两年内将该产品商用化。

LG电子电视研究所所长朴相熙强调:“这证明LG电视不仅在画质上,在环保方面也是最领先的产品”,“将持续致力于以环境为先的高画质电视研发。”

SEAD是CEM下属的多国政府会议机构,旨在推广普及节能高效产品。韩国、美国、英国、德国、法国、日本、中国等16国政府参与其中。

阅读韩文原文